ÒôÈÝÍðÔÚ
¡°ÒôÈÝÍðÔÚ¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿Òô£ºÉùÒô£»ÈÝ£ºÈÝÑÕ£»Í𣺷·ð¡£ÉùÒôºÍÈÝò·Â·ð»¹ÔÚ¡£ÐÎÈݶÔËÀÕßµÄÏëÄî¡£ ¡¾³ö´¦¡¿ÌÆ¡¤²ÜËÉ¡¶Î×Ï¿¡·£º¡°ÄêÄê¾ÉÊÂÒôÈÝÔÚ£¬ÈÕÈÕ˼ÒÃÎÏëƵ¡£Ó¦ÊǾ£É½Áô²»×¡£¬ÖÁ½ñÓ̵ö÷¼³¾¡£¡± ¡¾½üÒå´Ê¡¿ÒôÈÝÈçÔÚ ¡¾Óï·¨¡¿Ö÷νʽ£»×÷νÓÐÎÈݶÔËÀÕßµÄÏëÄîÒôÈÝÍðÔÚ
¡°ÒôÈÝÍðÔÚ¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ÒôÈÝÍðÔÚ y¨©nróng-w¨£nzài [as if the person were still alive] ÉùÒôÈÝòÍðÈç¾ÍÔÚÑÛÇ°¡£¶àÓÃÒÔ±íʾ¶ÔËÀÕߵĻ³Äî ÈËȥ¥¿Õ,ÒôÈÝÍðÔÚ È˵ÄÉùÒôÓëÈÝòáÝÈôÔÚÑÛÇ°£¬¶àÓÃÓÚµõÑäÖ®´Ê¡£È磺¡¸À϶ʳ¤ËäÈ»ÓëÊÀ³¤´Ç£¬µ«ÔÚÎÒÃÇÐÄÖУ¬ÀÏÈ˼ÒÒôÈÝÍðÔÚ£¬ÁîÈËÄÑÒÔÍü»³¡£¡¹Ò²×÷¡¸ÒôÈÝÈçÔÚ¡¹¡£
¡°ÒôÈÝÍðÔÚ¡±Ôì¾ä
1.Ëû˵ÔÀ´¼ªÐ×Çìµõ,ÓÉÆÁ¶øá¤,ÓÉÊÙÎÄÊÙÊ«,×îºóÖ»ÓС°ÒôÈÝÍðÔÚ¡±Ëĸö×ÖÁË¡£
2.ÒÔÇ°ÓиöÈË,¸ø±ðÈËдá¤×Ó,ÖмäдÁË¡°ÒôÈÝÍðÔÚ¡±¡£
3.ÊÇÈË,ÓÖËƺõÊǹí,ʱʱ´¦´¦ÒôÈÝÍðÔÚ,Ïñ¸öÓÄÁéÓÎ×ßÔÚÏÖʵÓë·ÇÏÖʵ¡¢È˼äÓëµØÓüµÄÒõÑôÁ½½ç¡¡±ðÊû,½ÌÌÃ,¾¯²ì¾Ö,ÉñÃصĺ£±ß·¢ÉúÁË¿Ö²ÀÁéÒìʼþ¡£
4.ÔÚËûµÄÃæÇ°,¹«×Ó¾²¾²µØÌÉÔÚµØÉÏ,ÒôÈÝÍðÔÚ,Á¬Æ¤·ô¶¼ÔÚ·É¿ìµØºìÈóÆðÀ´,·Â·ðÖ»ÊdzÁ˯Á˹ýÈ¥¡£
5.¡°ÏçÀïÒôÈÝÍðÔÚÄ¿,¾üÖп¬·¶×ãÃúÐÄ¡£
6.ÕÔ±¾É½Ë͵Ļ¨È¦ÉÏд×Å¡°ÒôÈÝÍðÔÚЦòÓÀ´æÃÃÐãÃôһ·×ߺøçÕÔ±¾É½¾´Í족,·¶Î°Ë͵Ļ¨È¦ÉÏд×Å¡°Ìì¶ÊÓ¢²ÅÒôÈÝÍðÔÚ½ãÐãÃô°²Ï¢µÜ·¶Î°¾´Í족¡£
7.ÎËÎ˵Ķú¼Ê,ÒôÈÝÍðÔÚµÄÒÀ¾ÉÊÇʦ¸¸¹¬•FÀúÀúÔÚÄ¿µÄÇýÖð¡£
8.ÆÖѦ·ïÔÚ85Ëê¸ßÁäʱÇ××Լ¼ÒäÊöƽÉúÍùÀ´¹ÊÈËÖ®ÎÄ×Ö,ÔܳÉÕæÖ¿³ÁÓôµÄÎļ¯¡¶ÒôÈÝÍðÔÚ¡·¡£
9.Õâλ´ÈÏé¶øÀÖ¹ÛµÄÀÏÈËËäÈ»ÒѾÀ뿪ÁËÎÒÃÇ,µ«ÒôÈÝÍðÔÚ,¾«Éñ³¤´æ¡£
10.°§Ë¼ÇãÀ᳤ºÓ,ÒôÈÝÍðÔÚ;¾«ÆÇ»¯ºç²Ôê»,¸Îµ¨Á÷·¼¡£
¡°ÒôÈÝÍðÔÚ¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Òôy¨©n ¨ç¨ã¡¥Éù£¬ÒàÌØÖ¸ÓнÚ×àµÄÉù£ºÉù¡«¡£¡«ÀÖ£¨yu¨¨£©¡£¡«ÂÉ¡£¡«É«¡£¡«Á¿¡£¡«Çø¡£¡«ÔÏ¡£¡«Ïñ¡£¡«ÈÝ£¨ÉùÒô¡¢ÈÝò£©¡£ÏÒÍâÖ®
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ÈÝr¨®ng ¨Ö¨è¨å¨@°üº¬£¬Ê¢£¨ch¨¦ng£©£º¡«Æ÷¡£¡«Á¿£¨li¨¤ng £©¡£¡«»ý¡£¡«ÄÉ¡£ÎÞµØ×Ô¡«¡£¶ÔÈ˶ÈÁ¿´ó£º¡«ÈÌ¡£¿í¡«¡£Èã¬ÔÊ
¡ñ Íð w¨£n ¨è¨â¡¦ ÇúÕÛ£ºÎ¯¡«¡£¡«ÃÉùÒôÍñת¶¯Ìý£©¡£¡«×ª£¨zhu¨£n £©£¨¢Ùշת£»¢Úͬ“Íñת”£©¡£ ·Â·ð£º¡«È»¡£¡«Èç
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ÔÚz¨¤i ¨×¨Þ¨A´æ£¬¾Ó£º´æ¡«¡£½¡¡«¡£Çà´º³¤¡«¡£´æÁôÓÚijµØµã£º¡«¼Ò¡£¡«Ö°¡£¡«Î»¡£¹ØÓÚij·½Ã棬ָ³ö×ÅÖص㣺¡«ÓÚ£¨£á£®Ö¸³öÊÂÎïµÄ±¾ÖÊËùÔÚ£