ѪÁ÷³ÉºÓ
¡°ÑªÁ÷³ÉºÓ¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿ÐÎÈݱ»É±µÄÈ˼«¶à¡£ ¡¾³ö´¦¡¿¡¶¾ÉÌÆÊ顤ÀîÃÜ´«¡·£º¡°Ê¬º¡±ÎÒ°£¬ÑªÁ÷³ÉºÓ£¬»ýÔ¹ÂúÓÚɽ´¨£¬ºÅ¿Þ¶¯ÓÚÌìµØ¡£¡± ¡¾Ê¾Àý¡¿Ðëô§¡«£¬Çê¿ÌʬÈçɽ»ý¡£ ¡òÃ÷¡¤Ê©ÄÍâÖ¡¶Ë®ä°È«´«¡·µÚÒ»°Ù¾Å»Ø ¡¾½üÒå´Ê¡¿ÑªÁ÷³ÉÇþ ¡¾·´Òå´Ê¡¿±ø²»ÑªÈÐ ¡¾Óï·¨¡¿Ö÷νʽ£»×÷νÓï¡¢¶¨Óº¬±áÒåѪÁ÷³ÉºÓ
¡°ÑªÁ÷³ÉºÓ¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍÐÎÈݱ»É±µÄÈ˼«¶à¡£ -----------------¹úÓï´Çµä ɱÈ˺ܶ࣬Á÷³öµÄѪ×ãÒÔ³ÉΪºÓÁ÷¡£ÐÎÈÝÕ½³¡ÉÏËÀÉ˵IJÒÖØ¡£¡¶Èý¹úÑÝÒ壮µÚÈý¾Å»Ø¡·£º¡¸Ö±É±µ½ÌìÃ÷£¬È´²ÅÊÕ¾ü¡£É±µÃʬºá±éÒ°£¬ÑªÁ÷³ÉºÓ¡£¡¹Ò²×÷¡¸ÑªÁ÷³ÉÇþ¡¹¡£ Ó¢Óï rivers of blood (idiom)?, bloodbath µÂÓï ein Blutbad wird (von j-m)? angerichtet ·¨Óï (expr. idiom.)? bain de sang
¡°ÑªÁ÷³ÉºÓ¡±Ôì¾ä
1.¸¸Ç×ÎÊÃ÷ÁËÔÒò,ÖªµÀËûÃÇÊǸÕ×¥À´²»¾ÃµÄбø,´Óδ´ò¹ýÕÌ,ҲûÓмû¹ýʬºá±éÒ°¡¢ÑªÁ÷³ÉºÓµÄ²Ò×´,ËùÒÔÇÓÕó¡£
2.Ôµ¿ÕÉíÅԵĵÀ¹ÃÒ²ÊÇÒ»Á³¾ªº§µÀ:¡°ÐÞÂÞ³öÊÀ,±Ø¶¨ÑªÁ÷³ÉºÓ,½ñÈÕÈôÈÃËûÀ뿪,ºó¹û²»¿°ÉèÏë!¡±¡£
3.¶ø×·×ÙÇØ´ú,°åÖþ¸üÐË,Ï®Æä»ùÐæ,ÑÓÙóÍòÀï,ʬº¡±ÎÒ°,ѪÁ÷³ÉºÓ,»ýÔ¹ÂúÓÚɽ´¨,ºÅ¿Þ¶¯ÓÚÌìµØ¡£
4.Áù³¯¹Å¶¼Ôø¾ÑªÁ÷³ÉºÓ£¬¸èÎèÉýƽÄÑÑÚÇüÈèËêÔ¡£ÈýÊ®ÍòÍö»êÌáÐÑÎðÍü¹ú³Ü£¬ÎåǧÄêÀúÊ·ÆÚ´ýÊ¢ÊÀ»ªÕ¡£½ñÌìÊÇÄϾ©´óÍÀɱ¼ÍÄîÈÕ£¬ÈÃÎÒÃÇ·Ü·¢Í¼Ç¿£¬×£¸£×æ¹ú£¬·±ÈÙ²ýÊ¢£¬×ßÏò»Ô»Í¡£
5.ÔÚ´ËÖ®¼Ê,³¯Í¢ÅÉÁË´óÁ¿¸ßÊÖ´³Èë·½¼Ò´ó¿ªÉ±½ä,Ö±µ½·½¼ÒѪÁ÷³ÉºÓ¡¢¼¦È®²»Áô¡£
6.ÇÖÂÔ¾üËùµ½Ö®´¦,ɱÈËÈçÂé,ѪÁ÷³ÉºÓ¡£
7.¿¹Õ½ÆÚ¼ä,ÈÕ¾ü¹¥ÏÝÄϾ©ºó,ɱÈËÈçÂé,ѪÁ÷³ÉºÓ,ÁîÈ˲Ҳ»È̶á£
8.Õⳡս¶·,ֻɱµÃÇÖÂÔÕßʬºá±éÒ°,ѪÁ÷³ÉºÓ¡£
9.ËüÃǶ¼°éËæ×ÅËûÃǵÄÖ÷È˶«Õ÷Î÷ÌÖ£»ËüÃǶ¼ÈÃËüÃǵÄÖ÷ÈËÁ¢Ï¸ÇÊÀ¹¦Ñ«£¬×ݺáһʱ£»ËüÃǾ¹ýµÄµØ·½¶¼Ôø¾ÑªÁ÷³ÉºÓ¡£
10.Õ½ÕùÈÃÈËÃÇÁ÷ÀëʧËù£¬Õ½ÕùÈôóµØѪÁ÷³ÉºÓ£¬Õ½ÕùÈùú¼Ò·Ö±ÀÀëÎö£¬Õ½ÕùÈÃÈËÃÇʧȥ¿ìÀÖ¡£¹ú¼ÊºÍƽÈÕ£¬ÈÃÎÒÃǾܾøÕ½Õù£¬Î¬»¤ºÍƽ¡£
11.È˺;͸ü̸²»ÉÏÁË,ÈËÐÄÈçÌú¡¢¹Ù·¨Èç¯,³¯´ú¸üÌæʱÄÄÒ»´Î²»ÊÇɱÈËÈçÂ顢ѪÁ÷³ÉºÓ?ËùνÈËÐÄÏò±³ÊÇÒòΪÀÏ°ÙÐÕÑá¾ëÕ½Õù,Ö§³ÖÇ¿´óµÄÒ»·½¶øÒÑ¡£
12.ÖÜΧµ½´¦¶¼ÊÇÌÉÔÚµØÉÏ°§º¿µÄÈË,¸÷ÖֲҽеÄÉùÒô²»¶Ï,·é»ðÁ¬³ÇµÄÇ°·½,ÔÙÒ»´ÎµÄѪÁ÷³ÉºÓ,Ò»µã¶¼²»¿äÕÅ,Ìì¿ÕÖеĶìë´óÑ©»¹ÔÚ»º»ºµÄÆ®Âä¡£
13.Ò»³¡»Ã¾õ¡£Ã»ÓдÌɱ¹ý£¬Ã»ÓÐÐÄÍ´¹ý£¬Ã»ÓÐѪÁ÷³ÉºÓ¹ý¡£¼¾¾ÁÈíÃà×Å·Á˸öÉí£¬ÄÔÖÐһƬ¿Õ°×£¬ÔÚÕâ¶Ì¶Ìһ˲£¬ÍòʽÔÐÝ¡£ËݺÛ
14.ÓÉÓÚ¶Ô¸÷ÖÖÉñ¹í¾«ÁéºÍ×ÔÈ»ÎïµÄ¾´Î·,±¾½Ìͽ³£ÓÃÎþÉü¼Àìë²¢°éÖ®ÆÆ»µ´ó×ÔÈ»µÄÐÐΪ,Ê·Êé¼ÇÔØÔø³öÏÖ¹ý¡°ÑªÁ÷³ÉºÓ,Èâ¶Ñ³Éɽ¡±Ö®Ëµ¡£
15.ÊÂÒÑÖÁ´Ë,Ò²ÎÞ¿ÉÄκÎ,°³Ò²²»ÏëѪÁ÷³ÉºÓ,ÈÃÈç´Ë¶àÐÖµÜÃÇ°×°×ËÍËÀ!Ö»ÊÇÏòºúÈ˵ÍÍ·,Õâǧ¹ÅÂîÃû°³ÕÅÌسе£²»Æ𣬲»ÈçÊâËÀÒ»Õ½ÒÔ±¨¹ú¶÷!
16.ÔŲ́¶ùׯսÒÛÖУ¬Âí¸ï¹üʬÕß²»¼ÆÆäÊý£¬Ê¬ºá±éµØ£¬ÑªÁ÷³ÉºÓ¡£
17.Ò²¾ÍÊÇÕâЩµÀòٲȻ¿Ú¿ÚÉùÉù´ò׎¨Á¢´ó¶«Ñǹ²ÈÙȦ»Ï×ÓµÄÈÕ±¾¾ü¶Ó,¸øÇÚÀÍÉÆÁ¼µÄÖйú°ÙÐÕ´øÀ´ÁËÒ»³¡ÑªÁ÷³ÉºÓµÄÔÖÄÑ¡£
18.Éñħ֮ս±È±È½ÔÊÇ,һʱ¼äÉúÁéÍ¿Ì¿,»ýʬÈçɽѪÁ÷³ÉºÓ,ÉúÕ߻ֲ̿»ÄÜ°²ÀÖ,ËÀÕß²»¸Ê²»ÄÜÍùÉú,ÌìµØ¼äһƬÒõö²,ÈÕÒ¹Òõ·çźÅÔ¹ÁéËÄÆð¡£
19.Í´°Í»ù˹̹£¬¶¯µ´²»°²£»Ï§Àû±ÈÑÇ£¬ÑªÁ÷³ÉºÓ£»¸ÐËÄ´¨µØÕð£¬ÂúÄ¿´¯ðꣻ̾ӡÄảХ£¬Á÷ÀëʧËù£»¾ª¸£µººËµçÕ¾£¬Çê¿ÌÈ«»Ù£»Ô¸Éç»áÉÙЩ·×Õù£¬¶àл¹Ø°®£¬ÉÆ´ý×ÔÈ»£¬ÕâÊÇÎÒÃǹ²Í¬µÄ¼ÒÔ°¡£
20.¹À¼ÆÒ»µ©¿¿É½ÍõÊÀ×Ó,ºó¹û²»¿°ÉèÏë,²»½öËûÐìÁîÎä»á±»·ßŵĿ¿É½Íõ¸®ÒÄÁ˾Å×å,¾ÍÁ¬ÊéÔº¶¼»áÒò´Ë¸ú×ÅѪÁ÷³ÉºÓ!ÒªÖªµÀËû¿ÉÊÇ¿¿É½Íõ¸®Î¨Ò»µÄѪÂöÀ²!
21.ÐÞÂÞħµ¼Ê¦¾ÍÊÇÖ¸µ½ÁËÕâ¸ö²ã´Î,ɱÈËÈç½æ,ÍêÈ«Èçͬ¶ñ¹íÒ»ÑùÈÃÈËÎÅ·çÉ¥µ¨,¶øÁ¶Óü´óħµ¼¸üÊÇ·ÊÖ¼ä³Ç³Ø»ÙÃð,ѪÁ÷³ÉºÓ,ÕæÕýÈ˼ä²Ò¾ç¡£
22.Îå°ÙÄêÇ°µÄÌìÏÂ,ÕýÖµÆß¹úÕù°Ô,´ó¹úÖ®¼äÕ÷Õ½²»ÐÝ,·é»ðÁ¬Äê,²Ôã´óµØÉÏѪÁ÷³ÉºÓ,»ý¹ÇÈçɽ,Ê·³ÆÕ½¹úʱ´ú¡£
23.±¾Ó¦Â̲ÝÈçÒðµÄ²ÝÔ,ѪÁ÷³ÉºÓ,ÎÞÊý׳ʿÓÃËûÃÇ×Ô¼ºµÄ·½Ê½ÑÝÒï×ÅÄÇÒ»ÇúÇú±¯Á¹Æà׳µÄÊ«¸è¡£
24.ÔÚÄÇ֮ǰ°ºÈÈ´ó¸Å´ÓδÏëµ½ÈËÀàºÍÁúÀàÖ®¼äµÄÕ½ÕùÊÇÄÇÑùµÄ¾ö¾ø£¬ÄÇÑùµÄ²Ð¿á£¬ÄÇÑùµÄѪÁ÷³ÉºÓ¡£ÔÚÕⳡսÕùÀïÖ»ÓÐÒ»·½ÄÜ»îÏÂÀ´£¬ÄÄÅÂÄãÉíÉÏÄܶ¯µÄֻʣÏÂÑÀ³Ý£¬ÄãÒ²ÒªÅÀ¹ýÈ¥Ò§¶Ï¶ÔÊֵĺíÁü¡£½ÄÏ
25.ºÜ¿ÉЦ°É£¬Áù½çÒòÎÒ¿ñÏÆÀ½£¬²ÔÉúÒòÎÒÔâÍ¿Ì¿£¬ÑªÁ÷³ÉºÓº££¬º¡¹Ç»ýÈçɽ¡£¿ÉÎÒÕæÕýÇ×ÊÖɱµÄ£¬È´Ö»ÓÐÂäʮһһÈË¡£fresh¹û¹û
26.äÇˮ֮ÅÏ,ʬºá±éÒ°,ѪÁ÷³ÉºÓ,·ç³¿Ò²µ¹ÔÚÁËѪ²´ÖС£
27.ÕâÒ»µÈ¿É¾ÍÊÇÈý¸öʱ³½,ÔÆÐÐÌìÎÚ¹êÐÔ×Ó¶¼¿ì°¾²»×¡,ÒªÀä¿ÌÖÛÇ°À´ÅÂÊÇÒÑѪÁ÷³ÉºÓ¡£
28.Ëæºó,¾Í·¢ÉúÁ˳¤´ï10ÄêÖ®¾ÃµÄµÚ¶þ´Î¹úÄÚ¸ïÃüÕ½Õù,ÄÚÕ½Á¬Ãà,Ôì³ÉÃñÉúÍ¿Ì¿,¸øÍâÇ¿¿É³ËÖ®»ú,Ö±½Óµ¼ÖÂÈÕ±¾µÛ¹úÖ÷ÒåÈëÇÖ,ÒÔÖÁ¹ú¼ÒºÓɽÆÆËé,ѪÁ÷³ÉºÓ¡£
29.ÊÂÒÑÖÁ´Ë,Ò²ÎÞ¿ÉÄκÎ,°³Ò²²»ÏëѪÁ÷³ÉºÓ,ÈÃÈç´Ë¶àÐÖµÜÃÇ°×°×ËÍËÀ!Ö»ÊÇÏòºúÈ˵ÍÍ·,Õâǧ¹ÅÂîÃû°³ÕÅÌسе£²»Æð,²»ÈçÊâËÀÒ»Õ½ÒÔ±¨¹ú¶÷!
30.¶øħ×åÇ¿Ê¢Ö®ºó,ɱ¾ƶ·¦,һʱ֮¼ä,Í¿Ì¿ÉúÁé,È˼äÓÌÈç¾ÅÓĵØÓü,ʬºá±éÒ°,ѪÁ÷³ÉºÓ¡£
31.ÌÆÄ©ÁË£¬ÉñÔÚɽÖÐÓ̱ÜÄÑ£¬ºÎÐëÔðÍû¶«ÖîºîµÄÄê´úÀ´ÁË£¬Ì칬ÖÐȴ̫ƽ֮¼«£¬ÔÚÖîÉñ¿´À´£¬·²¼äÒ»ÇÐÍðÈçÏ·¾ç£¬ÄÄÅÂѪÁ÷³ÉºÓÒ²Óë×Ô¼ºÎ޹ء£
32.ÎäµÀ»ÊÕß,¸üÊÇåÛÓβÔñ·,ΨÎÒ¶À×ð,¶¯ÔòÌ쾪ʯÆÆ,ѪÁ÷³ÉºÓ¡£
33.ÖÚÅ®÷ÞÓ°ÒÂÏã,Ò»Æë×öÁ˸öºÜ½¿ÇκÜÓлîÁ¦µÄÊÖÊÆ,¸øÀî˹ºÍÂæÝí¡¢³þÈôÊ«ÈýÈË´òÆø,ÏÖ³¡¶ÙʱѪÁ÷³ÉºÓ¡¡ÄªÒªÏë²íÁË,ÊDZÇѪ¡¡
34.Õ½ÕùÒ»±¬·¢£¬ÇÖÂÔÕ߲б©µÄ±¾Öʾͱ©Â¶ÎÞÒÅ£¬½öÔÚÒ»¾ÅÈýÆßÄêµÄÄϾ©´óÍÀɱÖУ¬ÎÞ¹¼µÄÈýÊ®ÍòÖлª¶ùÅ®¾Í²ÒËÀÓÚÇÖÂÔÕßµÄÍÀµ¶Ï£¬Ê¹Ò»Ê±µÄÄϾ©ÑªÁ÷³ÉºÓ£¬Ê¬ºá±éÒ°¡£ÑªÁ÷³ÉºÓ
35.ÀÏÐàÒ¹¹ÛÌìÏ󣬽ñÍí¸÷´óС±ö¹Ý±Ø¶¨ÑªÁ÷³ÉºÓ£¬°§ºÅ±éÒ°£¡
36.Ìì×ÓÖ®Å,ѪÁ÷³ÉºÓ,¼´±ãÀîÉÆÈÊÒåÖ®¾ý,µ«È¡ËûÁõÏ£Ò»È˵ÄÐÔÃü,µ¹Ò²ÊÇÇá¶øÒ×¾Ù,ÉõÖÁÊÇÊÓÈô¶ùÏ·¡£
37.¡°¹«Ôª1943Äê´º¡¡ÊÇʱ,³§½Ñʬºá±éÒ°,ѪÁ÷³ÉºÓ,¼¦È®ÎÞÉù,Ìì³ÁÔÆÃÝ¡£
38.ÔÚÄêÉÙµÄʱºò£¬Ò»¸öÈËÏë×ß½øÎÒÃǵÄÐÄ£¬ÊÇÇá¶øÒ×¾ÙµÄÊÂÇ飬¶øµ±ÎÒÃdz¤´óÊܹýÉ˺¦Ö®ºó£¬ÔÙÏë×ß½øÄãµÄÐÄ£¬ÄǾÍÒª¸¶³öѪÁ÷³ÉºÓµÄ´ú¼Û¡£ÏÄÆßϦ
39.ÔÚÎÒÃÇÕýÇ°·½,ÓÐÒ»ËÒ±»¹¥»÷µÄµÛ¹úÇáѲ,Ò»ËÒÕæÕýµÄÕ½½¢!ËüÒѾ±»½ÓÏÒÁ˳¬¹ýÁ½¸öСʱ,ÎÒÏàÐÅÕ½½¢µÄÄÚ²¿ÔçÒѾѪÁ÷³ÉºÓ¡£
40.ËûÃDz»¶®µÃÔÚºÍƽʱÆÚ£¬¶ÔÇØÊéÌïÕâЩÊÖÎÞ´çÌúµÄµÐÈ˵ÄÈÊ´È£¬¾ÍÊǶÔÈËÃñµÄ²ÐÈÌ¡£ËûÃDz»¶®µÃÈô»¹ÇØÊéÌï¡¢ºúÓñÒôÃÇ·ÁËÌ죬¸´Á˱٣¬¸É°ÙÍò¸ïÃüµÄÈËÍ·¾Í»áÂäµØ£¬¾Í»áѪÁ÷³ÉºÓ£¬Ê¬ºá±éÒ°¡£ÇØÊéÌï¾Í»áÖØеÇָ̨»Ó±íÑÝ¡£¹Å»ª
41.Äþ×Ôǧ½Ù°Î³öÆäÉà,³¤°ÙÓÉÑ®,ÌúÀç¸ûÖ®,ѪÁ÷³ÉºÓ,ÖÕ²»Î¥ÓÚÈçÀ´Ö®Óï¡£
42.Äã×ÜÊÇÒªµ½ÍòʾãÐÝ,ѪÁ÷³ÉºÓ²Å¿Ï³öÏÖô?ÐÝÒªÓëÎÒ˵ӦÔâ´Ë½ÙÖ®ÀàµÄƨ»°¡£
43.ÄϾ©´óÍÀɱÄÇѪÁ÷³ÉºÓµÄ±¯²Ò³¡Ãæ,ÁîÈËÄ¿²»È̶á£
44.½è×ÅƽÂÒÖ®Ãû´óËÁÅųýÒìÒÑ,Èç½ñÁº³ÇÖÐѪÁ÷³ÉºÓ,ÈËÈË×ÔΣ¡£
45.ÄϾ©´óÍÀɱ,ʬ¹ÇÈçɽ,ѪÁ÷³ÉºÓ,ʹÈËÄ¿²»È̶á£
46.ÄãÏÖÔÚËÀÁË,Ïô×ÖÆ컹ÊǻᱱÉÏ´ò¸öʬ»ý³ÉɽѪÁ÷³ÉºÓ!Ä㻹ÊÇÒÔ˽º¦¹«!
47.Ç¿ÈËһţ¬Ì쾪ʯÆÆ£¬»ÊÕßÒ»ºð£¬ÑªÁ÷³ÉºÓ¡£
48.Ò»±²è£¬ÍÀÁËÎÒÐĵijǡ£ÑªÁ÷³ÉºÓ£¬°§ºè±éÒ°¡£Èç¹ûÊÀ¼äÓÐÒ»ÖÖÏðƤ²Á£¬ÄÜĨµôÄÇЩ²»¿°»ØÊ׵ļÇÒ䣬Ĩµô£¬Ëû¡¸ÃÓжàºÃ¡£ÀÖСÃ×
49.н®ÉÙÊýÃñ×嶯ÂÒ£¬Öйú°²±£ÈËÔ±ÔÙ´ÎÕòѹ£¬ÑªÁ÷³ÉºÓ£¬×Ô´ËÖ®ºó£¬ÍÁ¶úÆä¾Í³ÉÁËÖÚʸ֮µÄ¡£
50.×îÖÕ½á¹ûÊÇ°²ÖÙº£²»¹Ë´¨Êñ´óÊÆ,ÒãÈ»Ó뻢°ïÕ¹¿ª¾öÕ½,Á½°ïØËɱѪÁ÷³ÉºÓ,ÒÔÖÂÓÚµáÇ°ÔÖ÷³ËÐé¶øÈë,ÔÚ´¨Êñ·ÖµÃÁ˵°¸â¡£
51.ʱ¼äÂýÂýµØÁ÷¹ýÈ¥ÁË£¬ÄÇЩÔø¾ÏÊ»îµÄÈË£¬ËûÃÇѪÁ÷³ÉºÓµÄ°§ÉË£¬½¥½¥±ä³ÉÁËÏ·ÎÄÀïµÄƤÄÒ£¬µ¥µ¥µÄ£¬±¡±¡µÄ£¬ÄĸöÈ˶¼¿ÉÒÔÌ×µ½ÉíÉÏÀ´ÑÝ;ÊéÒ³Ö®¼äµÄºÚ°×ÎÄ×Ö£¬Çᱡ£¬Ë¶¼¿ÉÒÔ̸Æð¡£ËûÃdzÉÁ˹ÊÊ£¬³ÉÁËÉñ»°¡£
52.ÄÇ´ÎÕ½¶·´òµÃºÜ¼¤ÁÒ,µÐÎÒË«·½ÉËÍö¶¼ºÜÖØ,×îºóɽÉÏɽ϶¼ÊÇʬÌå,ÓÃѪÁ÷³ÉºÓÃèÊö²¢²»¹ý·Ö¡£
53.ÔÚ¿¹Õ½Æڼ䣬ÎÞÊýµÄÕ½ÒÛÖУ¬Âí¸ï¹üʬÕß²»¼ÆÆäÊý£¬Ê¬ºá±éµØ£¬ÑªÁ÷³ÉºÓ¡£
54.Õ¶»¢ÒÑËÀ,ÁÖÌα¾¸Ã¾õµÃ¿Éϲ¿ÉºØ,µ«ËûÐÄÀïÒ»µã¶¼¸ßÐ˲»ÆðÀ´,ÍûÏòÖÜΧ,ÖÜΧѪÁ÷³ÉºÓ,ÁÖ¼Ò¾¯ÎÀÃÇÒѶ¼ËÀÁË¡£
55.Ö»ÒªÄÜ¿ØÖÆ´æ»õ£¬ÁãÊÛÉ̾ͻáÖð²½»Ö¸´ÐÅÐÄ£¬ËûÃÇÏàÐÅÄܹ»±ÜÃâÈ¥ÄêÊ¥µ®µµÆÚѪƴÏúÊÛ¡°ÑªÁ÷³ÉºÓ¡±µÄ²ÒÁÒ³¡¾°¡£
56.²ÐÑôÈçѪ,ºñÖصĵÄÔƲãÔÚÁÙãå³ÇÉÏÖØÖصþµþ,Àú¾¡²×É£µÄ³ÇǽÄÚÍâ,ʬºáÂúµØ,ѪÁ÷³ÉºÓ¡£
¡°ÑªÁ÷³ÉºÓ¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Ѫxu¨¨ ¨Ò¨é¨Ý¨AÈË»ò¶¯ÎïÌåÄÚÑ»·ÏµÍ³µÄ²»Í¸Ã÷ÒºÌ壬´ó¶àΪºìÉ«£¬Ö÷Òª³É·ÖΪ¡°Ñª½¬¡±¡¢¡°ÑªÏ¸°û¡±ºÍ¡°ÑªÐ¡°å¡±¡£Î¶Ï̶øÐÈ£º¡«ÐÍ¡£¡«Ö¬¡£¡«Ñ¹¡£
¡ñ Á÷ liú ¨Ì¨ç¨á¨@ ÒºÌåÒƶ¯£º¡«Ë®¡£¡«º¹¡£¡«Ñª¡£¡«Àá¡£¡«³Ì¡£¡«Ðº¡£¡«ÖÊ¡£¡«Ë®²»¸¯¡£º¹¡«ä¤±³¡£Ë沨Öð¡«£¨Ëæ×Ų¨ÀËÆð·ü£
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ³Éch¨¦ng ¨Ô¨å¨@×öºÃ£¬×öÍ꣺¡«¹¦¡£Íê¡«¡£¡«¾Í¡£¡«Ê¡£¡«½»¡£¡«Á¢¡£¡«»é¡£¡«ÈÊ£¨Èå¼ÒÖ÷ÕŵijɾÍÈʵ£©¡£¡«ÈËÖ®ÃÀ¡£Óñ¡«ÆäÊ¡£ÊÂÎï
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ºÓh¨¦ ¨Ï¨Ü¨@ Ë®µÀµÄͨ³Æ£º¡«µÀ¡£¡«¹µ¡£¡«¹È¡£¡«Á÷¡£¡«Ì²¡£¡«ÑØ¡£¡«ÏÊ£¨¹©Ê³ÓõÄÐÂÏʺÓÓã¡¢ºÓϺµÈ£©¡£¡«¸Û¡£¡«Íå¡£¡«