µÀ·ÒÔÄ¿

Æ´Òô
d¨¤o l¨´ y¨« m¨´
×¢Òô
¨É¨à¨A ¨Ì¨è¨A ¨ç¡¦ ¨Ç¨è¨A
¼òÆ´
dlym

¡°µÀ·ÒÔÄ¿¡±»ù±¾½âÊÍ

µÀ·ÒÔÄ¿

¡¾½âÊÍ¡¿ÔÚ·ÉÏÓöµ½²»¸Ò½»Ì¸£¬Ö»ÊÇÒÔĿʾÒâ¡£ÐÎÈÝÈËÃñ¶Ô²Ð±©Í³ÖεÄÔ÷ºÞºÍ¿Ö¾å¡£

¡¾³ö´¦¡¿¡¶¹úÓÖÜÓïÉÏ¡·£º¡°¹úÈËĪ¸ÒÑÔ£¬µÀ·ÒÔÄ¿¡£¡±

¡¾Ê¾Àý¡¿´ËºóÒª·ÀµÄÊÇ¡°¡«¡±ÁË£¬ÎÒÃǵȴý×ÅÕÚÑÛÎÄѧ°É¡£ ¡ò³Ѹ¡¶Î±×ÔÓÉÊ顤ֹ¿ÞÎÄѧ¡·

¡¾½üÒå´Ê¡¿¼ê¿Ú²»ÑÔ¡¢Èý¼êÆä¿Ú

¡¾·´Òå´Ê¡¿³©ËùÓûÑÔ¡¢¸Ò˵¸Ò×ö

¡¾Óï·¨¡¿Æ«Õýʽ£»×÷νÓÐÎÈÝÈËÃÇÔÚ±©ÕþÏÂûÓÐ×ÔÓÉ

¡°µÀ·ÒÔÄ¿¡±³ÉÓï½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò µÀ·ÒÔÄ¿ dàolùy¨«mù

[to be frightened into complete silence but to exchange their hatred with eyes] ÈËÃÇÔÚ·ÉÏÏàÓöʱ²»¸Ò´òÕкô,¸ÒÅ­¶ø²»¸ÒÑÔ,Ö»ÄÜÒÔĿʾÒâ¡£ÐÎÈÝ·´¶¯Í³Öεı©Å°Óëרºá

¹úÈËĪ¸ÒÑÔ,µÀ·ÒÔÄ¿¡£——¡¶¹úÓï·ÖÜÓïÉÏ¡·

°ÙÐÕà»à»,µÀ·ÒÔÄ¿¡£——¡¶Èý¹úÖ¾·¶­×¿´«¡·

-----------------¹úÓï´ÇµäµÀ·ÒÔÄ¿d¨¤o l¨´ y¨« m¨´¨É¨à¨A ¨Ì¨è¨A ¨ç¡¦ ¨Ç¨è¨A
  1. ÔÚµÀ·ÖÐÐÐ×ßʱÏàÓö£¬È´ÒòÓÐËù¹Ë¼É¶øÖ»¸ÒÒÔĿʾÒ⣬²»¸Ò·¢ÑÔ¡£¡¶¹úÓÖÜÓïÉÏ¡·£º¡¸ÍõÅ­£¬µÃÎÀÎ×£¬Ê¹¼à°ùÕߣ¬ÒԸ棬Ôòɱ֮£¬¹úÈËĪ¸ÒÑÔ£¬µÀ·ÒÔÄ¿¡£¡¹¡¶Èý¹úÖ¾£®¾íÁù£®ÎºÊ飮¶­×¿´«¡·£º¡¸°ÙÐÕà»à»£¬µÀ·ÒÔÄ¿¡£¡¹Ò²×÷¡¸µÀ·²àÄ¿¡¹¡£

¡°µÀ·ÒÔÄ¿¡±Ôì¾ä

1.±ÝϼùÚèÒÔÀ´,ËùÐÅÈÎÕß,ÑÓ¼º¡¢ÑÓ³¡¢á¯¡¢¾õËÄÈ˶øÒÑ,½ÔÒõ½ÆŪȨ,ÛձδÏÃ÷,ÅųâÖÒÁ¼,ÒýÓÃȺС,ÚÉÕùÕßÖð,ÇÔÒéÕßÐÌ,ÉÏÏÂÏàÃÉ,µÀ·ÒÔÄ¿¡£

2.ÔÚ·´¶¯ÅÉͳÖÎÏÂ,ͬ־ÃǼûÁË,Ö»ÄÜÊǵÀ·ÒÔÄ¿¡£

3.żÓïÕßÆúÊÐ,¸¹·ÌÕßÖï,µÀ·ÒÔÄ¿¡£

4.µÀ·ÒÔÄ¿½´µÄ¸üÐÂƱÔÛ±íʾÓÐÐÄÎÞÁ¦ÁË¡£

5.·½Óж÷Ȩ,ÎÞ¸Ò¾ÚÒé,³¯°àÏà¹Ë¶øʧɫ,µÀ·ÒÔÄ¿¶øÍÌÉù¡£

6.ÖÜÀ÷Íõʱ,ÈËÃǵÀ·ÒÔÄ¿¡£

7.Ãñ¼äżÓï,»ò´¥ÖÒÏÍ,éü±»ÇÜ?J,ÉõÖÁ°þƤ¡¢?lÉà,Ëùɱ²»¿ÉʤÊý,µÀ·ÒÔÄ¿¡£

8.ÔÚ¡°ËÄÈ˰µ±µÀµÄÄê´ú,ÈËÃǵÀ·ÒÔÄ¿,¸ÒÅ­¶ø²»¸ÒÑÔµÄÇé¾°ÕæÊDz»¿°»ØÊס£

9.²Ð¿áµÄÏÖʵ,ÈÃÈËÌå»áµ½Á˵À·ÒÔÄ¿µÄÐľ³¡£

10.¸ù¾ÝÊÕ¼µ½ÖÐѧ¿Î±¾µÄ¡¶ÕÙ¹«ÚÉÀ÷Íõåô°ù¡·:À÷ÍõÅ°,¹úÈËĪ¸ÒÑÔ,µÀ·ÒÔÄ¿¡£

11.Ì챦ÒÔºó,ÀîÁÖ¸¦ÎªÏà,Éî¼²ÑÔÕß,µÀ·ÒÔÄ¿¡£

12.Ã÷´úµÄ¼à²ìÈËÔ±¿ÉÊÇÉ¢ÂäÔÚµÛ¹úµÄ¸÷¸ö½ÇÂä,ËäȻûÓе½µÀ·ÒÔÄ¿µÄ³Ì¶È,µ«¾Í¸Õ¸ÕµÄ¼¸¾ä¡°ÓûÓëÌ칫ÊԱȸߡ±¡£

13.óÆÐÅ¡°·ÀÃñÖ®¿ÚʤÓÚ·À´¨¡±?¡°ÈôÈËÈËàäÈôº®²õ,µÀ·ÒÔÄ¿,ÏÔÈ»ÊÇجÃΡ±¡£

14.¶ÔÕßÑÔÆäÔêÅ°,ÂÚÅ­,ÁîÍÌÙçÒÔËÀ,×ÔÊÇ°ÙÐջ̺§,µÀ·ÒÔÄ¿¡£

15.°ÙÁÅǯ¿Ú,µÀ·ÒÔÄ¿;ÉÐÊé¼Ç³¯»á,¹«Çä³äԱƷ¶øÒÑ¡£

¡°µÀ·ÒÔÄ¿¡±·Ö´Ê½âÊÍ

µÀ

¡ñ µÀ dào ¨É¨à¨A ·£¬·½Ïò£¬Í¾¾¶£º¡«Â·¡£Ìú¡«¡£Ö¾Í¬¡«ºÏ¡£ Ö¸·¨Ôò¡¢¹æÂÉ£º¡«Àí¡£¡«µÂ¡£¡«Òå¡£µÃ¡«¶àÖú£¬Ê§¡«¹ÑÖú¡£ ѧÊõ»

ÏêÇé
·

»ù±¾×ÖÒå¡ñ ·l¨´ ¨Ì¨è¨AµÀ£¬ÍùÀ´Í¨Ðеĵط½£ºµÀ¡«¡£¹«¡«¡£Ë®¡«¡£Â½¡«¡£¡«Í¾¡£¡«³Ì¡£¡«ÈË£¨ÐзµÄÈË£¬Ó÷²»Ïà¸ÉµÄÈË£©¡£ÏÁ¡«Ïà·ê¡£Ë¼Ïë»òÐж¯µÄ·

ÏêÇé
ÒÔ

»ù±¾×ÖÒå¡ñ ÒÔy¨« ¨ç¡¦Óã¬Ä㬰ѣ¬½«£º¡«Ò»µ±Ê®¡£¡«¿àΪÀÖ¡£¡«Éí×÷Ôò¡£¡«ÁÚΪÛÖ¡£¡«¶ï´«¶ï¡£¡«Íù¼øÀ´¡£ÒÀÈ»£¬Ë³£¬°´ÕÕ£º¡«Ê±Æô±Õ¡£Îï¡«Àà¾Û¡£

ÏêÇé
Ä¿

¡ñ Ä¿mù ¨Ç¨è¨A ÑÛ¾¦£º¡«¹â¡£ÐÑ¡«¡£ÀúÀúÔÚ¡«¡£¡«Ö¸Æøʹ£¨ÓÃÑÛ¹âºÍÆøɫʾÒâÒÔÒÛʹ±ðÈË£¬ÐÎÈݽ¾ºá°ÁÂýµÄÉñÖ¾¡£Òà×÷“ÒÃÖ¸Æøʹ”£©¡£ ¿

ÏêÇé