°áŪÊÇ·Ç
¡°°áŪÊÇ·Ç¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿°áŪ£ºÌô°Î¡£°Ñ±ðÈ˵Ļ°´«À´´«È¥£¬ÓÐÒâÌô°Î£¬»òÔÚ±³ºóÂÒ¼ÓÒéÂÛ£¬ÒýÆð¾À·×¡£ ¡¾³ö´¦¡¿¡¶×¯×Ó¡¤µÁõÅ¡·£º¡°Ò¡´½¹ÄÉ࣬ÉÃÉúÊÇ·Ç¡£¡±Ôª¡¤ÀîÊÙÇ䡶ÎéÔ±´µóï¡·µÚÒ»ÕÛ£º¡°ËûÔÚƽ¹«ÃæÇ°£¬°áŪÎÒÐí¶àÊ·ǡ£¡± ¡¾Ê¾Àý¡¿¿öÈý¹ÃÁùÆÅ£¬ÀïÍâ°áŪÊÇ·Ç£¬ºÎÄܲ»Éúʶˡ£ ¡òÇ塤ÀîÈêÕ䡶¾µ»¨Ôµ¡·µÚÊ®¶þ»Ø ¡¾½üÒå´Ê¡¿°á¿ÚŪÉà¡¢Ìô²¦ÊÇ·Ç ¡¾Óï·¨¡¿¶¯±öʽ£»×÷νÓï¡¢±öÓÐÎÈݰѱðÈ˵Ļ°´«À´´«È¥ÒýÆð¾À·×°áŪÊÇ·Ç
¡°°áŪÊÇ·Ç¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò °áŪÊÇ·Ç b¨¡nnòng-shìf¨¥i [be a telltale;tell tales;make mischief;sow discord] ÔÚ±³ºóÂÒÒéÂÛ»ò´«±ðÈ˵Ļ°,½øÐÐÌô²¦,ÒýÆð¾À·× ÄÕµÄÊÇÄǺüÅó¹·ÓÑ,°áŪÊÇ·Ç¡£——¡¶ºìÂ¥ÃΡ· ÐîÒâÌô²¦Ë«·½»òÔÚËûÈ˱³ºóÂÒ¼ÓÆÀÂÛ£¬ÒÔÒýÆð¾À·×¡£¡¶¶þÊ®ÄêÄ¿¶ÃÖ®¹ÖÏÖ×´£®µÚ°Ë¶þ»Ø¡·£º¡¸ÕâÓÐÉõôҪ½ô£¡Äã˵ÁË£¬ÎÒÓÖ²»ºÍÄã°áŪÊÇ·Ç¡£¡¹Ò²×÷¡¸°áÊÇÔì·Ç¡¹¡£ Ó¢Óï to incite a quarrel (idiom)?; to sow discord between people, to tell tales, to make mischief ·¨Óï cancaner
¡°°áŪÊÇ·Ç¡±Ôì¾ä
1.ÄãÊǸö°áŪÊǷǵÄÈËÂð?
2.ÎÒÃÇÊÇÅóÓÑ£¬ÎÒ²»Ï²»¶Í¨¹ýÄãµÄÈÕ×Ó£¬ÑÏÖز»ºÏÀíµÄ°áŪÊǷǵÄÈË¡£
3.ÎÒ×îÌÖÑáijЩÈËÏÐʱ·É¶ÌÁ÷³¤,°áŪÊÇ·Ç,Ò»ÅɼÒÍ¥¸¾Å®µÄÏ°Æø¡£
4.Ó뷨ʦ»òÆäËüÄÐÖÚµÄ̸»°Öзϻ°¶àÓÚÇë·¨,°áŪÊÇ·Ç,Á¿Õ¶Ê¼É,Óû̬°Ù³ö,ÖÖÖÖêÓÃÁ¡£
5.Éú»îÖÐ×ÜÊÇÓÐЩϲ»¶ËµÈýµÀËÄ£¬°áŪÊǷǵÄÈË£¬ÎÒÃÇҪʱ¿Ì¾¯ÌèËûÃÇ¡£
6.ÑÖÎýɽºÃÓÃȨթ,°áŪÊÇ·Ç,Èç²»°ÑËû´òµ¹,¹ú¼Ò¾Í²»»á̫ƽ¡£
7.¹«¿ª°áŪÊǷǵÄÈ˳£³£¶¢×űðÈË£¬Éî˼ÊìÂÇÓÇ»¼µÄÈËÄÜÔ¼Êø×ÔÉí¡£
8.¿Í¹Ù!¿Í¹Ù!ÎÒ³öÀ´Ê±Ò²Êǿ͹Ù,Ò²ÔøÊܹýºñ´ý,Èç½ñÈ´ÌýÁËׯ¿ÍÃÇ°áŪÊÇ·Ç,±ãÊèÂýÁËÎÒ¡£
9.ÕâÀÏÌ«Ì«ÏÐ×ÅûÊÂ×öÁ˾ÍרÃÅ°áŪÊÇ·Ç,ÄÖµÃÔº×ÓÀïµÄÈ˶¼²»Ï²»¶Ëý¡£
10.ÎÒÃÇҪʱ¿Ì¾¯Ìè°áŪÊǷǵÄÈË¡£
11.Ëû²»¸ÃÔÚͬ־ÃÇÖ®¼ä°áŪÊÇ·Ç¡£
12.´Ó²»ºÃµÄ·½Ãæ¿´£¬Ëû¾³£°áŪÊÇ·Ç£¬±³ºó´òС±¨¸æ¡£
13.ÏÈÏÍÔøÈç´Ë¸æ½ëºóÈË,¶ø½çÊ×ÊеÄÒ»ÃûÅ©¸¾È´ÂÅÂÅ°áŪÊÇ·Ç,˵ÁÚ¾ÓÓë¡°ËûÈËÏàºÃ¡±,×îºó±»ÄÕÐß³ÉŵÄÁÚ¾Ó´òÉË¡£
14.ºÜÃ÷ÏÔ£¬Èô²»ÊÇÖî¸ðèªÀ´»Ø°áŪÊÇ·Ç£¬ËïȨ¾Í²»»áϺÝÐÄɱ¹ØÓð£¬Ëû²¢·Ç²»ÖªµÀ¹ØÓðµÄ·ÝÁ¿¡£
15.Ôõô£¿ºÚÈËËæ´Ó»á°áŪÊÇ·ÇÂð£¿
16.¿´µ½°áŪÊǷǵÄÈË£¬²»±Ø·ÇµÃÈ¥Éȶú¹â£¬Ö»ÐèÒª´ÓËûµÄÊÀ½çÀïÏûʧ¡£Áõͬ
17.ÎÒÒª¾³£Ñ°ÕÒÀíÓÉÀ´ÔÞÃÀ±ðÈË£¬¾ø²»°áŪÊÇ·Ç£¬µÀÈ˳¤¶Ì¡£
18.µ±Ò»¸ö¾³£°áŪÊǷǵÄÈË×÷֤ʱ£¬Äã»áÈÏΪËûÓгÏʵµÄÆ·¸ñÂð£¿
19.ÒªÊÇ˵µ½°áŪÊÇ·ÇÕâÑùµÄÊ£¬»³ÌØÌ«Ì«ÊÇ´Ó²»´í¹ýÕâÖÖ»ú»áµÄ¡£
20.¸æËßÕâ¸ö×°Ç»×÷ÊÆ°áŪÊǷǵÄÈ˹ܺÃ×Ô¼ºµÄÊ¡£
21.ËûÃǺܴÏÃ÷£¬µ«¿ÉÄܺÜΣÏÕ£¬¾¡¹ÜËûÃÇûÓаáŪÊÇ·Ç¡£
22.ÈËÓ¦¸Ã¹âÃ÷ÀÚÂ䣬²»ÒªÔÚ±³ºó°áŪÊÇ·Ç¡£
23.°áŪÊÇ·ÇÕߣ¬¶ñÁÓÉõÓÚÔô¡£
24.×Ô´ÓÈýÊ®ÄêÇ°µ½»¨ÏãɽÀ´³ÉÁËФ¼ÒµÄϱ¸¾ºó¾Íû¸É¹ýºÃÊÂ,³ÉÌì°áŪÊÇ·Ç,½ÁµÃССµÄÖ»ÓÐËÄʮһ¸öÈ˵Ļ¨Ïãɽ¼¦È®²»Äþ,ͬʱÈýÌìÁ½Í·µÄÌôµÆ²¦»ð,²»ÉÙÈÃÁù¼ÒÈ˳³×ì´ò¼Ü¡£
25.ÂÞ˹ÒѾËÀÁË£¬¾Í»áºú³¶Ò»Ð©ÊÂÀ´°áŪÊÇ·Ç¡£
26.ÄÕµÄÊÇÓÐÄãÕâÑùÒ»¸ö°áŪÊǷǵÄÈË,ÄÖµÃÒ»´åÈ˶¼²»µÃ°²Äþ¡£
27.Ëûƾ×ÅÈý´ç²»ÀÃÖ®Éà,µ½´¦°áŪÊÇ·Ç,¸ãµÃÕû¸ö¿ÆÊÒ¶¼²»ÍŽᡣ
28.»¹Ëµ°×ÍÕɽÈ˲»¾èÒ»·ÖÇ®²Æ,´øÀ´ËÄÕÅ¿Õ×ì,ÊÇ»áÒ¡´½ÅªÉà,°áŪÊǷdz԰×ʳ¡£
29.ÈÎ˶¼ÖªµÀ,Õâ¶þ¹úÄËÊÇÒ»ÇðÖ®ºÑ,ÀDZ·Îª¼é,°áŪÊǷǵÄÖ÷×Ó,½è×Å×Ô¼ºµÄÇ¿´ó,¶à´Î·¢¶¯Õ½Õù,·¢ÁËÒ»±Ê±ÊµÄÕ½Õù²Æ¡£
30.˵ÁËÎÒ¾ÍÊÇ°áŪÊÇ·Ç£¬³¤ÉàÍ·£¬ÎÒÕâ¸öÈ˶¥²»Ô¸Òâ¹ÜÈ˼ҵļÒÎñÊ¡£
31.ËûÒòÔÚÔ©¼ÒÖаáŪÊǷǶø±»ÈË×çÖä¡£
32.°áŪÊÇ·ÇÕß»á»ÙÁËÈ˼ʹØϵ£¬ÉõÖÁΣº¦µ½ÄãµÄ¹¤×÷ºÍÉùÓþ¡£
33.±ðÌýËý°áŪÊÇ·Ç£¬ËýÊǸöÐĵضñ¶¾µÄÅ®ÈË¡£
34.¶¾É฾²Û¹óÈ˺ñíÏÖ,ÐÄÖ±¿Ú¿ìÈ´³äÂúÕýÒå¸Ð;ÐÔ¸Ðæ¹ÄȵÄׯåúϲ°áŪÊÇ·ÇÓÖ½ÃÈàÔì×÷,Å®ºº×ÓÀåúÓ¢Æø¿¡ÀÊ,×î°®µ÷Ï·¸÷λåú×Ó¡£
35.·ÆÀûÆÕÔÚÕâʱ¶ÌÆÚ¶ºÁôÆڼ䣬°áŪÊÇ·Ç£¬¸ãµÃ´ó¼Ò²»µÃ°²Äþ¡£
36.Ãæ¶ÔÀ´×ÔËÄÃæ°Ë·½µÄÁ÷ÑÔç³ÓÎÒ²»ÎªËù¶¯£¬ÄDz»¹ýÊÇijЩÆß×ì°ËÉàµÄÈ˹ÊÒâ°áŪÊǷǶøÒÑ¡£
37.Ëû×öÊÂÏòÀ´É÷ÖØ£¬´Ó²»Ðſڴƻƣ¬°áŪÊÇ·Ç¡£
38.ÔÚÏàͬÇé¿öÏ£¬Èô¶Ô¸ö±ðÈËÑÏÀ÷¿ÁÔð¶øÓÖ¶Ô²¿·ÖÈËí§Òâ×ÝÈÝ£¬¶¼²»ÀûÓÚ¹ÜÀíЧÂʵÄÌá¸ß£¬ÇÒ»¹ÓпÉÄÜÖú³¤À°ï½áÅÉ£¬°áŪÊǷǵĶñÏ°£¬²»ÀûÓÚµ¥Î»ÕûÌåÐÎÏóµÄËÜÔìºÍ×éÖ¯ÎÄ»¯µÄ½¨Éè¡£
39.²¢ÌرðÌáµ½,ÇØÖӵĽã½ãÇØÊÏΪ¡°ÄǺüÅó¹·ÓÑ,°áŪÊÇ·Ç,µ÷Èý»óËÄ¡±¶øÆøÄÕ¡£
40.ÕâËƺõ¿´ÆðÀ´ÊÇ·¢³öÁËÒ»¸öΣÏÕµÄÐźŶ«±±Å·ÊÇÒ»¸ö°²È«Èí׎µØ£¬ÔÚÕâÀïÍâ½ç¿ÉÒÔËæÒâµÄ°áŪÊÇ·Ç£¬í§Òâ¸ÉÉæ¡£
41.°áŪÊÇ·ÇÕß¡£ËûÃDZÈÒ»°ãÈËÒª¶ñ¶¾£¬ËûÃÇ×ÜÊǼäЪÐÔµØÖÆÔìµãÁ÷ÑÔ¡£
42.¾¡Á¿¼õÉÙÓëÐÔ¸ñ¹ÂƧ¡¢°áŪÊÇ·Ç¡¢Ô¹ÑÔ¶à¶à¡¢ÐÄ̬¸ºÃæµÄÈ˽Ӵ¥¡£
43.ÈÕ±¾²¶¾¨ÕßÈ´°áŪÊÇ·Ç£¬½«ÍêÈ«ÎÞº¦µÄÄÌÓÍÐÎÈݳɾßÓÐËḯÐÔ¼°É˺¦ÐԵġ£
44.ÎÒÃÇÈôÊÇÓÐÁ˳ÏÒ⣬ÎÒÃǾͲ»»áÈ¥°áŪÊÇ·Ç£¬ÎÒÃÇ»áÔËÓÃÖÇ»ÛÀ´½¨Ôì°®µÄÇÅÁº¡£
45.ËýÊǸö°®°áŪÊǷǵÄÈË£¬ÎÒÃǶ¼ÌÖÑáËý¡£
46.´µÇó´Ã¡¢Îä¶ÏÌôÌÞ¡¢°áŪÊǷǵÄÈË¡£
47.ËýÏëÔÚÎÒÃÇÖмä°áŪÊÇ·Ç¡£
48.һλÏÍÁ¼µÄ¼ÒÍ¥Ö÷¸¾²»»áÀË·Ñʱ¼ä˵¶ÌÂÛ³¤,°áŪÊÇ·Ç.
49.²»ÒªÓÃÄ㱦¹óµÄ¾«Á¦È¥°áŪÊÇ·Ç¡£
50.°áŪÊǷǵÄÈËÓ¦¸ÃÊܵ½ÑÏÀ÷µÄ³Í·£¡£
51.Íõ¶þÉ©ÊǸö³öÁËÃûµÄ³¤É฾£¬¾Í°®ÔÚÁÚ¾ÓÖ®¼ä˵ÈýµÀËÄ£¬°áŪÊÇ·Ç¡£
52.ËýÊǸö°áŪÊǷǵÄÈË¡£
53.¼á³Ö¹«µÀÕýÅÉ£¬Òª¼á³Ö²»×öÅÜ·ç©ÆøµÄй¶Õߣ¬²»×öСµÀÏûÏ¢µÄ´«²¥Õߣ¬²»×ö·â¹ÙÐíÔ¸µÄÌÖºÃÕߣ¬²»×ö°áŪÊǷǵĻµÊÂÕߣ¬²»×öÑÔ²»ÓÉÖÔµÄÐéαÕߣ¬²»×öÐÅ¿Ú¿ªºÓµÄºú˵Õߣ¬²»×öÈËÔÆÒàÔƵÄѧÉàÕß¡£
54.°áŪÊÇ·ÇÊÇ´íÎóµÄÐÐΪ¡£
55.ÀÏÌ«ÆÅÒѾÔÚ°áŪÊÇ·ÇÁË¡£
56.ÎÒÃÇʱ¿ÌÒª¾¯Ìè°áŪÊǷǵÄÈË¡£
57.°®°áŪÊǷǵÄÈË£¬´ó¼Ò¶¼ÌÖÑá¡£
58.ËûÊǸö°áŪÊǷǵÄÈË£¬ÎÒ¸æËßÄã¡£ËûÔÚÈËÃÇÖмäÉ¢²¼Ò¥ÑÔ£¬È»ºó×øÔÚºóÃæ¿´±ðÈ˳³¼Ü¡£
59.Ëæºó»¹°üÀ¨µ±ÊÂÈ˺ͼûÖ¤È˵ÄÇ©×Ö¡£Ç©×ÖÈÕÆÚÒ»°ãÔÚÓ¢ÓïºÏͬ×î°áŪÊÇ·ÇÊÇÕÒ²»µ½µÄ¡£
60.ËûÃÇÁ©±¾À´¾ÍÓÐì¶Ü,Ä㻹°áŪÊÇ·Ç,Ψ¿ÖÌìϲ»ÂÒ¡£
61.ËûÃǵ½´¦°áŪÊÇ·Ç£¬´«²¥Á÷ÑÔ¡¢ÆÆ»µ×éÖ¯ÄÚ²¿µÄºÍг¡£
62.°Ü»µËûÈËÃû½Ú¡¢Ìô²¦Àë¼ä¡¢°áŪÊǷǵȡ£
63.ʲôҲ²»Òª¸æËßËý¡£Ëý°®°áŪÊÇ·Ç¡£
64.½²¹«Õý£¬²»°áŪÊÇ·ÇÃØÊéÔÚÁìµ¼ÈËÉí±ß¹¤×÷£¬ËæʱËæµØÐèÒªÏòÁìµ¼È˻㱨Çé¿ö£¬Ìṩ¶ÔÊÂÎïµÄ¿´·¨¡£
65.Ï¢ÊÂÄþÈ˵ĻÑÑÔ£¬Ê¤¹ý°áŪÊǷǵÄÕæ»°¡£ÈøµÏ
¡°°áŪÊÇ·Ç¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ °áb¨¡n ¨Å¨â¡¥Òƶ¯£¬Ç¨ÒÆ£º¡«¶¯¡£¡«ÒÆ¡£¡«Ç¨¡£¡«ÔË¡£Éú¡«Ó²Ìס£Ìô²¦Àë¼ä£º¡«Ëô£¨µ÷Ëô£©¡£¡«ÅªÊÇ·Ç¡£
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ Ū nòng ¨Ë¨è¨å¨A ÍæË££¬°ÑÍ棺°Ú¡«¡£Íæ¡«¡£¡«³¼£¨µÛÍõËùÇ×½üáòêǵij¼×Ó£©¡£¡«³±¶ù¡£Ï·¡«¡£¡«Íߣ¨“Íß&
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ÊÇsh¨¬ ¨Õ¨A ±íʾ½âÊÍ»ò·ÖÀࣺËû¡«¹¤ÈË¡£¡¶°¢£ÑÕý´«¡·µÄ×÷Õß¡«Â³Ñ¸¡£ ±íʾ´æÔÚ£ºÂúÉí¡«º¹¡£ ±íʾ³ÐÈÏËù˵µÄ£¬ÔÙתÈëÕýÒ⣬º¬
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ·Çf¨¥i ¨È¨ß¡¥ ²»£¬²»ÊÇ£º¡«·²¡£¡«·¨¡£¡«·Ö£¨f¨¨n £©¡£¡«Àñ¡£¡«µ«¡£¡«Í¬Ð¡¿É¡£ÌäЦ½Ô¡«¡£ ²»¶Ô£¬¹ýʧ£ºÍ´¸ÄÇ°¡