“誄”字基本解释

● 誄

lěi ㄌㄟˇ

1. 古代列述死者德行，表示哀悼並以之定謚（多用於上對下）。
2. 悼念死者的文章。
3. 祈禱以求福。也作“讄”。

英语 eulogize, praise the dead

德语 Lobpreisung, Lobrede (S)

法语 éloge funèbre

“誄”字详细解释

詳細字義

◎ 誄

誄 lěi

動

(形聲。从言，耒聲。本義:敘述死者生前事蹟，表示哀悼，亦即爲諡法所本。僅用於上對下)同本義，即今之致悼辭 [pray for the dead]

誄，諡也。從言，耒聲。累列生時行跡，讀之以作諡者。——《說文》

六曰誄。——《周禮·大祝》

幼不誄長。——《禮記·曾子問》

誄者，道死人之志也。——《墨子·魯問》

孔丘卒， 公誄之。——《左傳》

魯君的嬖人死， 魯君爲之誄。——《墨子》

詞性變化

◎ 誄

誄 lěi

名

哀悼死者的文章 [writings eulogizing a dead]

遺之日讀誄。——《周禮·大史》

又如:誄文(悼詞。亦簡稱「誄」);誄讚(列敘死者生平事蹟，並且讚美其德行的文辭)

“誄”字康熙字典解释

【酉集上】【言】 誄·康熙筆画：13　·部外筆画：6

【唐韻】力軌切【集韻】【韻會】魯水切，????音壘。【說文】諡也。【釋名】累也。累列其事而稱之也。【廣韻】壘也。壘述前人之功德也。【周禮·春官·大祝】作六辭以通上下、親疎、遠近，六曰誄。【註】謂積累生時德行以錫之命，主爲其辭也。【左傳·哀十六年】孔丘卒，公誄之。子贛曰：生不能用，死而誄之，非禮也。【禮·檀弓】魯莊公及宋人戰于乗丘，馬驚，敗績，縣賁父卜國死之。公曰：非其罪也。遂誄之。士之有誄，自此始也。

又【曾子問】賤不誄貴，幼不誄長，禮也。惟天子稱天以誄之，諸侯相誄，非禮也。【註】累舉其平生實行爲誄，而定其諡，以稱之也。

又禱祀用誄。【論語】誄曰：禱爾于上下神祇。【疏】累功德以求福。【註】誄者，哀死而述其行之辭也。【說文】引作讄。　【說文】本作?。【舉要】載《嚴發????》作?，非。?字原从彡从乚出頭作。

“誄”字汉语字典解释

誄ㄌㄟˇlěi 動

1. 累述死者生前的功德以示哀悼並封以稱號。《禮記·檀弓上》：「魯哀公誄孔丘曰：『天不遣耆老，莫相予位焉。嗚呼哀哉，尼父！』」

2. 禱述功德以求福。《論語·述而》：「誄曰：『禱爾于上下神祇。』」

1. 文體名。一種哀祭文，是敘述死者生前德行、功業的韻文。如：「哀誄」、「銘誄」。