近义词：东西

解释

◎ 东西 dōngxī

(1) [east and west]∶东面和西面

东西植松柏。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(2) [from east to west]∶从西到东的距离

纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西。——唐· 杜甫《兵车行》

中国东西5000公里

(3) [four directions of north,south,west and east]∶泛指四方

叫嚣乎东西。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

◎ 东西 dōngxi

(1) [thing]∶泛指各种具体或抽象的事物

吃东西

写东西

(2) [people and animal]∶特指人或动物(常含喜爱或厌恶的情感)

这小东西真可爱

妈,别理这东西,小心吃了他们的亏。——曹禺《雷雨》

1. 东方与西方。如：「东西文化交流。」

2. 从东到西。《三国演义．第一九回》：「子丕继业，差役甚重，东西驱驰，未有宁岁。」也作「西东」。

1. 物品。《红楼梦．第四五回》：「各色东西可用的只有一半，将那一半又开了单子，与凤姐去照样置买。」近工具

2. 讥骂人的话。如：「你是什么东西？竟敢如此放肆！」

近义词：竖子

解释

◎ 竖子 shùzǐ

(1) [young servant]∶年轻的仆人

(2) [boy;chap]∶小子(含鄙视意)

命竖子杀雁而烹之。——《庄子·山木》

(庞涓)乃自刭,曰:“遂成竖子之名!”——《史记·孙子吴起列传》

今日迫而不反者,竖子也!——《战国策·燕策》

1. 儿童。《左传．成公十年》：「公梦疾为二竖子，曰：『彼良医也，惧伤我焉。』」

2. 童仆。《庄子．山木》：「故人喜，命竖子杀雁而烹之。」

3. 骂人愚弱无能。《战国策．燕策三》：「荆轲怒叱太子曰：『今日往而不反者，竖子也。』」《五代史平话．周史．卷上》：「何物竖子？为此浮言，以沮我师！」

“家伙”基本解释

解释

◎ 家伙 jiāhuo

(1) [wight]∶指人含轻蔑或戏谑的意思

使人敬而远之的家伙

(2) [household]∶日用器物

(3) [weapon]∶特指武器

(4) [instrument]∶特指工具

快拾掇家伙去吃饭吧

(5) [domestic animal]∶指牲畜

这家伙真机灵

◎ 傢伙 jiāhuo

(1) [tool;utensil]∶器具;用具

(2) [wight;fellow;guy]∶指人(含轻蔑或戏谑的意思)。现多作“家伙”

1. 工具或武器。如：「这几支家伙，都是走私来的。」

2. 对人的谑称。如：「这个笨家伙，成事不足，败事有余。」

英语 household dish, implement or furniture, domestic animal, (coll.)? guy, chap, weapon

德语 K?chin (S)?, B?sewicht (S)?, Bursche (S)?, Hecht (S)?

法语 outil, type, individu