头
近义词:冠
基本字义
● 冠
guān ㄍㄨㄢˉ
- 帽子:衣~。~戴。~盖(古代官吏的帽子和车盖,借指官吏)。衣~楚楚。
- 形状像帽子或在顶上的东西:~子。鸡~。树~。~状动脉。
其它字义
● 冠
guàn ㄍㄨㄢˋ
- 把帽子戴在头上:沐猴而~。
- 超出众人,居第一位:~军。
- 姓。
英语 cap, crown, headgear
德语 Hut (S)?,an der Spitze stehen (S)?,Grat (S)?,Hut (S)?,Kopfbedeckung (S)?,Krone (S)?,Kronenether (S, Chem)?,Welle (S)?,Wellenkamm (S)?,Guan (Eig, Fam)
法语 chapeau,couronne,crête,huppe,couronner,être le premier,le meilleur
近义词:首
基本字义
● 首
shǒu ㄕㄡˇ
- 头,脑袋:~饰。~级。~肯(点头表示同意)。
- 领导的人,带头的:~领。元~。~脑。~相(xiàng)。
- 第一,最高:~都(dū)。~府。
- 最先,最早:~次。~届。~创。~日封。~义(首先起义)。
- 出头告发:自~。出~。
- 量词,指诗和歌:一~诗。
- 姓。
英语 head; first; leader, chief; a poem
德语 Z?hleinheitswort für Texte (Lieder, Gedichte, Musik usw.)? (Z?hl)?,Kopf, erster (S)?,Radikal Nr. 185 = Kopf, Haupt, Oberhaupt, Anführer, der Erste, als Erster, anzeigen (Z?hl)
法语 chef,tête,premier,(classificateur des poèmes et chansons)?
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
- 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:~骨。~脑。~脸(?头和脸;?指面貌;?指面子,体面)。~角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。
- 指头发或所留头发的样式:留~。剃~。
- 物体的顶端:山~。笔~。两~尖。
- 指事情的起点或端绪:从~儿说起。~绪。
- 物体的残余部分:布~儿。
- 以前,在前面的:~三天。
- 次序在前,第一:~等。~生。
- 首领:~子。~目。
- 方面:他们是一~的。
- 临,接近:~睡觉先洗脸。
- 量词,多指牲畜:一~牛。
- 表示约计、不定数量的词:三~五百。
- (tou)名词后缀(?接于名词词根,如“木~”。?接于动词词根,如“念~”。?接于形容词词根,如“甜~儿”)。
- (tou)方位词后缀(如“上~”。“里~”。“后~”。)
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail)?,(suffixe pour former certains noms)?