大伙
近义词:团体
解释
◎ 团体 tuántǐ
[organization;group;connection;team;public body] 为一个共同的目的、利益或娱乐而联合或正式组织起来的一群人
-----------------国语辞典具有共同目标的人群所结合的集团。有合一宗族或合一地方、一事业而成者。如:「政治团体」、「商业团体」。近集体,整体反个人
近义词:群众
解释
◎ 群众 qúnzhòng
(1) [masses]
(2) 泛指人民大众
(3) 指没有加入中国共产党或共青团的人
-----------------国语辞典泛指社会上一般人。《荀子.劝学》:「是故权利不能倾也,群众不能移也,天下不能荡也。」《史记.卷二三.礼书》:「洋洋美德乎!宰制万物,役使群众,岂人力也哉。」近大众
近义词:人们
解释
◎ 人们 rénmen
[people] 泛指许多人
-----------------国语辞典众人,所有的人。如:「人们做好居家环境整洁,社区景观自然幽美。」
解释
◎ 大伙 dàhuǒ
(1) [everybody]∶大家,大家伙儿
(2) [mate]∶大副。船长的主要助手
(3) [a gang of thieves]∶指人数较多、聚集成伙的强盗
(4) [all] a——放在复数代词后面,表示复指
你们大伙
他们大伙
(5) b——称某人或某些人之外的一定范围内的所有人
你去告诉大伙,气象预报说今晚有大风
我决不辜负大伙的希望
-----------------国语辞典大家。如:「今日大伙约著去游泳,竟然有两人爽约。」也作「大伙」。
英语 everybody, everyone, we all
德语 jedermann , wir alle
法语 tout le monde, nous tous