伤忧
近义词:伤心
解释
◎ 伤心 shāngxīn
[grieve] 心里非常痛苦
别为这事伤心
-----------------国语辞典心怀悲痛。唐.刘长卿〈重送裴郎中贬吉州〉诗:「猿啼客散暮江头,人自伤心水自流。」《初刻拍案惊奇.卷二七》:「足下见此芙蓉,何故伤心?」近痛心,难过,哀痛反高兴,快乐,快意
英语 to grieve, to be broken-hearted, to feel deeply hurt
德语 kr?nken (V)?, betrübt, traurig (Adj)?
法语 triste, affligé
近义词:悲伤
解释
◎ 悲伤 bēishāng
[sad;sorrowful] 哀痛忧伤
悲伤的思绪
令人悲伤的消息
-----------------国语辞典哀痛。《三国演义.第七九回》:「却说曹丕之母卞氏,听得曹熊缢死,心甚悲伤。」《儒林外史.第二六回》:「这是他各人的寿数,你们不必悲伤了。」近悲痛,悲恸,悲戚,凄怆,辛酸,沉痛,哀痛反高兴﹑快乐﹑欢乐﹑欢喜﹑欢娱﹑喜悦
近义词:忧伤
解释
◎ 忧伤 yōushāng
[weigh down with sorrow;distressed;be laden with grief] 忧愁哀伤
内心忧伤
-----------------国语辞典忧愁悲伤。《诗经.小雅.小弁》:「我心忧伤,惄焉如捣。」唐.韩愈〈重云李观疾赠之〉诗:「小人但咨怨,君子惟忧伤。」近难过,惆怅,忧郁反欢乐
近义词:担忧
解释
◎ 担忧 dānyōu
[care;be afraid of;be anxious about;worry about;be concerned about] 感到忧虑和不安
为他的安全担忧
又恐汝日日为吾担忧。——清· 林觉民《与妻书》
-----------------国语辞典担心、忧虑。唐.吕岩〈沁园替.火宅牵缠〉词:「火宅牵缠,夜去明来,早晚担忧,奈今日茫然。」《文明小史.第三回》:「金委员为了此事,也著实担忧。」近担心﹑忧虑
解释忧伤。