娇惯
拼音
jiāo guàn
注释
ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢˋ
近义词：溺爱
解释
◎ 溺爱 nì ài
[spoil;dote on;love blindly] 对自己的孩子过分宠爱
-----------------国语辞典过分宠爱。南朝梁．江淹〈空青赋〉：「赵妃燕后，秦娥吴娃，溺爱靡意，魂飞离。」《三国演义．第三四回》：「自古废长立幼，取乱之道。若忧蔡示权重，可徐徐削之，不可溺爱而立少子也。」近姑息,宠嬖,宠爱
近义词：娇气
解释
◎ 娇气 jiāoqì
(1) [delicate]
(2) 纤细易损坏
这种菜太娇气,我们这儿种不了
(3) 身体虚弱,经不住风吹雨淋
你的身子也太娇气了,淋这么几滴雨就感冒
(4) [squeamish]∶意志脆弱,不能吃苦
此人娇气十足
-----------------国语辞典脆弱而不耐劳苦的习性。如：「过分受宠的孩子，大多带些娇气，禁不起打击。」
近义词：娇纵
解释
◎ 娇纵 jiāozòng
[indulge] 娇惯放纵
娇纵孩子
-----------------国语辞典纵容、溺爱。宋．柳永〈洞仙歌．嘉景〉词：「从来娇纵多猜讶。更对翦香云。」《红楼梦．第九七回》：「自己回到王夫人房中，又切实的叫王夫人管教儿子，断不可如前娇纵。」也作「娇惯」。近骄纵
解释
◎ 娇惯 jiāoguàn
[coddle;pamper] 溺爱放纵
不要过分娇惯孩子
-----------------国语辞典纵容、溺爱。元．无名氏《举案齐眉．第二折》：「往常时画堂娇惯数年春，锦绣四时新，凌波罗袜不生尘。」也作「娇纵」。
娇生惯养。《聊斋志异．卷一．新郎》：「我少女娇惯，未尝一刻离膝下。」