µ¥·½Ãæ
¡°µ¥·½Ã桱»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò µ¥·½Ãæ d¨¡nf¨¡ngmiàn [one-sided;unilateral] Á½¸ö»òÁ½¸öÒÔÉϵķ½ÃæÖеÄÒ»¸ö·½Ãæ Ö»ÓÐÒ»·½Ãæ¡£Ïà¶ÔÓÚÈ«Ãæ¶øÑÔ¡£È磺¡¸ÄãÕâÊǵ¥·½ÃæµÄÏë·¨£¬²¢Î´¿¼Âǵ½ÆäËûÈË¡£¡¹½üƬÃæ
1.Öз½´Óδ³ÐÈÏÈÕ·½µ¥·½ÃæÖ÷Õŵġ°ÖмäÏß¡±£¬ÈÕ·½ÎÞȨÔÚÕùÒ麣Óò²ÉÈ¡µ¥·½ÃæÐж¯¡£
2.ÕÔ°ËÕòÕþ¸®²»¹ËÊÂʵ֤¾Ý,¾¹µ¥·½Ãæ˵ÒѾ°ÑÕâ¿éµØ·½ºÍÉ«Ö¯³§Ò»¿é×â¸ø½òÁªÏßÀ³§¡£
3.½ÌÓýÊÇʲô£¿¾Íµ¥·½Ãæ½²£¬Ö»ÐëÒ»¾ä»°£¬¾ÍÊÇÒªÑø³ÉÁ¼ºÃµÄÏ°¹ß¡£
4.Ö®ºó,ËûÓë¸Û½ã³öÉíµÄ¹ØÐãÃĽ»Íù,ÁµÇéÖ»³ÖÐøÁËÒ»Äê¶à,Å®·½µ¥·½ÃæÐû¸æÐÔ¸ñ²»ºÏ¶ø·ÖÊÖ¡£
5.½á¹ûÑо¿ÈËÔ±·¢ÏÖ£¬Ôڲ²âµÄ¹ý³ÌÖÐË«·½¶¼Ê¹ÓÃÖ«ÌåÓïÑÔµÄÒª±Èµ¥·½ÃæʹÓûòÕßË«·½¶¼²»Ê¹ÓÃÖ«ÌåÓïÑԵĽ»Á÷¸ü˳³©¡£
6.´ÓÀ´Ã»ÓÐʲôÎÞÓûÎÞÇóµÄ°®£¬¾ÍËãÕæµÄÊǵ¥·½ÃæµÄ¸¶³ö£¬Ò²»á¸øÈËÒÔѹÁ¦£¬Õý³£µÄÓеÀµÂ¹ÛÄîµÄÈË£¬¾ø²»»áÒòΪÄã˵һ¾ä£ºÎҵİ®²»Çó»Ø±¨¾ÍÕæµÄ°²È»µØÈ¥ÏíÊÜÕâÖÖ¸¶³ö¡£ÓжàÉÙ°®¾ÍÒª¶àÉٻر¨£¬ÒÔ°®ÎªÃûÇ¿ÇóÊÇ´í£¬Ç¿¸øÒ²ÊÇ´í¡£½Û×ÓÊ÷
7.ÔÚÈκÎÐÉÌÖе¥·½ÃæµÄÈ«Ó®ÊÇ´íÎóµÄ£¬ÒòΪÄǼ¸ºõÊǸ¶³ö¼«´ó´ú¼Û¶øµÃµ½µÄʤÀû¡£
8.ÉÏÖÜÎ忨Ôú·ÆÕþ¸®Ðû²¼µ¥·½ÃæÍ£»ð£¬µ«Óб¨µÀ˵£¬ÔÚÅѾü¿ØÖÆÏçÕòÕþ¸®µÄ¹¥ÊÆÈÔÔÚ¼ÌÐø¡£
9.Ëû˵£¬¡°¹ú·À²¿ÔÚµ¥·½ÃæÏòÃåµéÕâÑùÒ»¸öÖ÷Ȩ¹ú¼Ò¿ÕͶÎï×ʵÄÎÊÌâÉÏ£¬Á¢³¡Ã»Óиı䡣
10.¿ÏÄáµÏ³Æ,ËûÒѾʹËÊÂ֪ͨÕâƪÂÛÎĵÄ25λÊðÃû×÷Õß,¼´±ã×÷ÕßÌá³öÒìÒé,¡¶¿Æѧ¡·ÔÓÖ¾±àί»áÒ²½«µ¥·½Ãæ³·ÏúÂÛÎÄ¡£
11.ÆäʵÐÒÃâÖÊÊǶԸ¾Å®µ¥·½ÃæµÄÏÞÖÆ£¬¶øÕÉ·òÈ´¿ÉÒÔÔÚÍâÑ°»¨ÎÊÁø¡£
12.¾ÝÂíÌØάÑӿƽéÉÜ,ÖйúÒѾ¹«¿ª±íʾÁ˶Ôʵʩµ¥·½ÃæÖƲõIJ»¿É½ÓÊÜÐÔ¡¢·Ç·¨ÐԺͷ´×÷ÓÃÐÔÁ¢³¡¡£
13.Èç¹ûÉÏÊöµÄÒ»²½³É¹¦ÊµÏÖ£¬ÄÇôÕþ¸®½«½øÈëÏÂÒ»²½£ºÒòΪ¿ÉÒÔÓС°²»³ÉÎĹ涨¡±£¬Ã»ÓÐÈË»áÈ¥·´¿¹£¬ÕâÀàºÏ×ÊÍâ·½µÄµ¥·½ÃæÈò½Í×н«»á±»¼ÌÐøÏÂÈ¥¡£
14.¡°ÖмäÏß¡±ÒÔ¶«º£ÓòÊôÕùÒ麣Óò£¬ÈÕ·½ÔÚÕâÒ»º£ÓòÎÞȨ²ÉÈ¡µ¥·½ÃæÐж¯¡£
15.¡°±±·½½çÏß¡±ÊǺ«¹úµ¥·½ÃæÉ趨µÄÑÓƺµºµÈ¡°Î÷º£Î嵺¡±Ó볯ÏÊÎ÷²¿º£°¶Ö®¼äµÄº£ÉÏ·Ö½çÏߣ¬³¯Ïʲ»Óè³ÐÈÏ¡£
16.ʲôÑùµÄÈ˲ÅÊÊÓÚ±»³ÆΪ¾üÊÂÌì²Å£¿ÕâÖÖÈËÓëÆä˵ÊÇÓд´Ô쾫ÉñµÄÈË£¬²»Èç˵ÊÇÓÐ×êÑо«ÉñµÄÈË£»ÓëÆä˵Êǵ¥·½Ãæ·¢Õ¹µÄÈË£¬²»Èç˵ÊÇÈ«Ãæ·¢Õ¹µÄÈË£»ÓëÆä˵ÊÇÈÝÒ×¼¤¶¯µÄÈË£¬²»Èç˵ÊÇÍ·ÄÔÀä¾²µÄÈË¡£¿ËÀÍÈûά´Ä
17.ËïÓ°µÄ»ðÑæÖؽ£ÍþÊÆ·Ç·²,ÆøÍ̺Óɽ,ÿһ´ÎÅü³ö¶¼±ÆÆÈ×Å·çÈͱØÐë¸ñµ²,ÍêÈ«ÊÇѹÖÆ×ŵĵ¥·½Ãæ½ø¹¥¡£
18.ÈËÀàµÄÀúÊ·ÉÏ£¬Ã»ÓÐËùνµÄ"¾ø¶ÔµÄÉÆÓë¾ø¶ÔµÄ¶ñ"Ö®Õ½Õù£¬ÓеÄÖ»ÊÇÖ÷¹ÛµÄÉÆÓëÖ÷¹ÛµÄÉÆÖ®¼äµÄÕù¶·¡¢ÕýÒåµÄÐÅÄîÓëÕýÒåµÄÐÅÄî±Ë´ËÏà¿Ë°ÕÁË¡£ÔÚµ¥·½ÃæµÄÇÖÂÔÕ½ÕùÖУ¬·¢¶¯ÇÖÂÔµÄÒ»·½¶¼ÈÏΪ×Ô¼º²ÅÊÇÕýÒåµÄÒ»·½£¬Õ½ÕùÒò¶øÓÀÎÞÐÝÖ¹¡£Ö»ÒªÈËÀàÏàÐÅÉñ¼°ÕýÒ壬ÊÀ½ç½«ÓÀÎÞÄþÈÕ¡£
19.ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬NMD½«³ÉΪÃÀ¹úÕ½ÂÔ½ø¹¥Á¦Á¿µÄ±¶ÔöÆ÷£¬¶øNMD¼Æ»®Êµ¼ÊÉÏÊÇÃÀµ¥·½ÃæµÄºËÀ©¾ü¼Æ»®¡£
20.µ«ÕâÀ໯ºÏÎïÖ»Êǵ¥·½ÃæÒÖÖƹǵÄÖØÎüÊÕ£¬¶Ô¹ÇÐγɲ¢Ã»Óдٽø×÷Óá£
21.Ò»ÇÐΰ´óµÄÒÕÊõ£¬¶¼²»»áÖ»ÊdzÊÏÖ×Ô¼ºµ¥·½ÃæµÄÉúÃü¡£ËüÃÇΪ¹Û¿´Õß´æÔÚ£¬ËüÃÇÆÚ´ý×ÅÑöÍûµÄÈËȺ¡£Ò»¶Â±Ú»£¬¼ÓÉϱڻǰµÄßñÐêºÍ̾Ϣ£¬²ÅÊÇÕâ¶Â±Ú»µÄÁ¢ÌåÉúÃü¡£
22.ÈκÎÇÉÑÔÁîÉ«£¬Íâ¹úÈκε¥·½ÃæµÄÐж¯£¬¶¼²»ÄܸıäÕâÒ»»ù±¾ÊÂʵ¡£
23.ÈËÎï°ñµ¥·½Ãæ,·½ÇìÃ÷×òÈÕÒÔ¸ßƱµÄ¾ø¶ÔÓÅÊÆѹµ¹ÈºÐÛ,Õ¼¾Ý°ñÊס£
24.ÎüѪ¹íµÄÆïÊ¿Ó´£¬ÎªÁËËùÓУ¬ÉÆÁ¼ÕóÓªµÄÉúÎÇëÄ㣬ËÀ°É£¬ÐéᣬÄãÃÇÖ»Êǵ¥·½ÃæµØ£¬°Ñ¡°ÈËÀࡱ£¬°Ñ¡°×Ô¼º¡±£¬¶¨ÒåΪ¡°ÉÆÁ¼¡±¶øÒÑ¡£Êǵģ¬²»È»£¬ÎÒÃǾÍÎÞ·¨»îÏÂÈ¥°¡£¬ÈËÀ࣬¾ÍÊÇÕâôÈõС¡£°®Å·
25.¹ØÓÚÌý¾õËûÓëDZÒâʶÊÇͬһÖÖÊÀ½ç£¬¾ÍÏñ»éÔ¼²¢²»Äܵ¥·½ÃæµÄÌîд£¬Ï°¹ßºáÐеÄз²»ÊÇÖ±ÏßÇöÓεÄÓãËùÄÜÁ˽⡣·½ÎÄɽ
26.ר¼Ò±íʾ,ÒøÐд˾ÙÓС°µê´óÆÛ¿Í¡±ÏÓÒÉ,ÿ´ÎÕǼ۶¼ÊÇÒøÐе¥·½ÃæÐû²¼Ö´ÐÐ,µ¥¸öµÄÏû·ÑÕßÖ»ÄÜ¡°±»ÕǼۡ±,½¨ÒéÓйز¿ÃŶԴ˼ÓÇ¿ÊáÀíºÍÒýµ¼¡£
27.ÖÁÓÚ±´Àûʱ´ú,˵ʵÔÚµÄ,´µÐêËûµÄΰ´ó,ÈúóÀ´ÔÚÍøÂç±é²¼µÄÈ«Çò,¿´ÆðÀ´¸üÏñÊÇýÌåÃǵĵ¥·½ÃæµÄ¼¯Ìå×ÔäÂÊ¢Ñç¶øÒÑ¡£
28.¸ù¾ÝµÚ¾ÅÊ®ËÄÌõ¹æ¶¨×ö³öµÄÏ໥µ¥·½ÃæÉùÃ÷£¬Ó¦ÓÚ±£¹ÜÈËÊÕµ½×îºóÒ»·ÝÉùÃ÷Ö®ÈÕÆðÁù¸öÔºóµÄµÚÒ»¸öÔµÚÒ»ÌìÉúЧ¡£
29.ÍõÖ¾·ÉÓÚ2012Äê3ÔÂÔÚ΢²©µ¥·½ÃæÐû²¼ÓëÕÅì§ÒÕ·ÖÊÖ¡£
30.ÔÚ¿ÂÁÖÐÄÖÐ,ÓëÆä˵Ë÷įÄÇÊÇÔÚ½ÌËûʵս¼¼ÇÉ,²»Èç˵ËûÊÇÔÚµ¥·½ÃæµÄ±Þó××Ô¼º¡£
31.ÈÔ²»ÎÞÒÉÎÊ.ÈðÊ¿ÔÚ½ñÄêÉÔÔç¸Õ½áÊøΪÆÚ15¸öÔµĵ¥·½Ãæ¸ÉÔ¤,¶ÔÓÚѹÖÆÈðÀÉÕÇÊƼ¸ÎÞ³ÉЧ.
32.ÒªÊÇÒÔÉ«ÁÐÔÚÃÀ¹ú´óѡǰϦ£¬Ôڰ°ÍÂíÈÏΪʱ»úÉÐδ³ÉÊì֮ǰ£¬µ¨¸Òµ¥·½Ãæ·¢¶¯Õ½Õù£¬°Â°ÍÂí¶¨»á±©ÌøÈçÀס£
33.Ëùν¡°ÖмäÏß¡±Ö»ÊÇÈÕ·½µ¥·½ÃæÖ÷ÕÅ£¬Öз½´Óδ³ÐÈÏ£¬Ò²²»¿ÉÄܳÐÈÏ¡£
34.2015Äê7ÔÂ22ÈÕ,ÈÕ±¾ÔÚÆäÍâÎñÊ¡ÍøÕ¾¹«²¼ÁËÖйú¶«º£ÓÍÆø¿ª·¢ÓйØÇé¿ö,²¢ÒªÇóÖз½Í£Ö¹ÔÚÈÕ·½µ¥·½ÃæÖ÷Õŵġ°ÖмäÏß¡±Öз½Ò»²àº£ÓòµÄ¿ª·¢»î¶¯¡£
35.ÔÚÅ®µ¥·½Ãæ,·ëÌìÞ±ÊÇÖйúŮƹµÄÍ·ºÅ¾¢µÐ¡£
36.·²ÊÂÒ಻¿ÉÒÔÖ»¿´µ¥·½Ã棬ÿ¼þÊÂÇ鶼ÓÐÕý¸ºÁ½Ã棬ÉõÖÁ»á³öÏÖ»ÒÉ«µØ´ø£¬µ«ÎÞÂÛÓöÉÏÈκÎÊ£¬ÎÒÃDZØÐëÓóÁÖøÀä¾²µÄ̬¶ÈÈ¥´¦Àí¡£
37.ÖÐÐÂÍø4ÔÂ2ÈÕµç¾Ýº«Ã½±¨µÀ,º«¹úÕþ¸®2ÈÕÏò¿ª³Ç¹¤ÒµÔ°ÇøÈëפÆóÒµ·¢Ë͹«ÎÄ,ºôÓõº«¹úÆóÒµ¾Ü¾ø³¯·½µ¥·½ÃæÌá³öµÄÕÇнҪÇó¡£
38.ÖйúÍâ½»²¿¶à´ÎÏòÈÕ·½ÑÏÕýÉùÃ÷,ËùνµÄ¡°ÖмäÏß¡±ÊÇÈÕ·½µ¥·½ÃæµÄÖ÷ÕÅ,Öйú´ÓÀ´Ã»ÓнÓÊܹý,½ñºóÒ²²»»á½ÓÊÜ¡£
39.±¨µÀ³Æ,½ðçëŠ]˵,³¯ÏÊÈôÏñ×Ô¼ºËù˵µÄÄÇÑùÕæ³ÏµØÔ¸Òâ¸ÄÉƺ«³¯¹Øϵ,¾Í²»ÒªÖظ´µ¥·½ÃæÖ÷ÕÅ,Ò²²»Òª»Ø±Ü¶Ô»°,Ó¦¾¡Ôç»Øµ½¶Ô»°×ÀÇ°±íÃ÷Á¢³¡¡£
40.µ¥·½Ãæ³ÐÈÏ×Ô¼ºÏ²»¶Ò»¸öÈË£¬µ¥·½ÃæÈ϶¨ÔÚ°®Ò»¸öÈË£¬µ¥·½ÃæÑ¡ÔñºÍÒ»¸öÈ˾ø½»£¬µ¥·½ÃæÐû²¼ºÍÒ»¸öÈ˽á»é¡£µ¥·½ÃæµÄÊÂÒѾ¶®µÃ¹»¶à£¬¿ÉϧµÄÊÇ£¬¶Ô·½Ò»Ö±¶¼²»ÔõôÁ˽âÎÒ.Áõͬ
41.Ëý˵¼ÈÈ»¸ß½ÝÊÇÒÔBOTµÄÐÎʽ½¨Á¢£¬µ±»¹ÓÐÃñÓª³ö×ÊÈËʱ£¬ÊÐÕþ¸®¾Í²»Äܵ¥·½ÃæÖ¸¶¨Æ±¼Û¡£
42.µ±ÃÀ¹úµ¥·½ÃæÖØж¨ÒåËüµÄ·¨ÂÉÒåÎñ£¬½«Êý°ÙÈËÔڵò»µ½Õ½·ý»òƽÃñȨÀû±£»¤Çé¿öϼà½ûÔÚ¹ØËþÄÇĦʱ£¬¡°¹ØËþÄÇĦ¡±¾Í³ÉΪ²¼Ê²Ê±´ú²»ÕýÒåµÄÏóÕ÷¡£
43.ËùÒԵİ®¶¼ÒªË«·½Ã棬µ¥·½Ã渶³öµÄ°®£¬´ÓÀ´²»ÊÇΰ´ó£¬¶øÊÇ×Ô×÷¶àÇé¡£ÉîÑ©
44.»ù´¡ËÑË÷¼´Í¼3Öеļòµ¥ËÑË÷£¬Ëü¸ù¾Ý×÷ÕßÐÕÃûÌṩµ¥·½ÃæµÄËÑË÷¡£
45.ÈÕ·½ÀûÓÃËùν¡°ÖмäÏß¡±ÕâÒ»µ¥·½ÃæÖ÷ÕÅ£¬ÔÚÖÐÈÕÕùÒ麣Óò¶ÔÈÕÃñ¼äÆóÒµÊÚÓèÊÔ¿ª²ÉȨ£¬ÊÇÕ¾²»×¡½ÅµÄ¡£
46.²»ÁôÓàµØÏÂÃüÁ²»¹Ë¼°Ñ§Éú¸öÈ˵ĸÐÊÜ£¬Ö»Êǵ¥·½ÃæµÄ·¢³öÐÅÏ¢¡£
47.MacKinnon²¹³ä˵£¬ÓÉ´ËÀ´¿´£¬Èç¹û¹È¸è²»ÄÜÓëÖйúÕþ¸®´ï³ÉÒ»Ö£¬ËûÃǸüÓпÉÄÜÖ÷¶¯¹Ø±ÕÔÚÖйú´ó½µÄËÑË÷ÒµÎñ£¬¶ø·Çµ¥·½Ãæ½â³ýÉó²é¡£
48.³¬¶îÀûÈó,Ò»¸öÏúÊÛÕ߿ɵ¥·½Ãæ´ó·ù¶ÈÌá¸ßijһÉÌÆ·µÄ¼Û¸ñ.
49.ÈËÀÏÁË£¬×ÜÆÚÍû¿´µ½ºÍÃÀÍÅÔ²£¬×ÜÏ£Íûºó±²¶àЩ»¶ÐÀÉÙЩÉËÍ´¡£¿ÉÊÇ£¬ÊÀÊÂÄÑÁϾýÐÄÄѲ⣬ÆñÊǵ¥·½ÃæÄÜÁ¦ÍìµÄ£¿¸ü²»ÌáÎÒ×Ô¸ö¡£ÖÜÃÎ
50.Å®µ¥·½Ãæ,2ºÅÖÖ×ÓÁõÊ«ö©±»Íâ½çÆÀ¼Û¡°³éµ½ÏÂÏÂÇ©¡±,ËýÈçÓûͦ½ø¾öÈü,¾Í±ØÐëÏȺóÌÔÌÖìÓêÁá¡¢ÀîÏþϼÁ½Î»¶ÓÓÑ,ÄѶȿÉÏë¶øÖª¡£
¡°µ¥·½Ã桱·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ µ¥ £¨†Î£© d¨¡n ¨É¨â¡¥ ²»¸´ÔÓ£º¡«´¿¡£¼ò¡«¡£¡«µ÷£¨diào£©¡£ ¶ÀÒ»£º¡«¶À¡£¡«Ò»¡£¡«´Ê¡£ Ö»£¬½ö£º×öÊ¡«¿¿ÈÈÇé
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ·½f¨¡ng ¨È¨ä¡¥ Ëĸö½Ç¶¼ÊÇ90¶ÈÖ±½ÇµÄËıßÐλòÁù¸öÃ涼ÊÇ·½ÐεÄÁ¢Ì壻Õý¡«ÐΣ®³¤¡«ÐÎ ÊýѧÉÏָijÊý×Գ˵Ļý£º¡«¸ù¡£Æ½¡«¡£¿ª¡«¡
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ Ãæ £¨?-?üI¡¢û £© miàn ¨Ç¨ç¨â¨A Í·µÄÇ°²¿£¬Á³£ºÁ³¡«¡£ÑÕ¡«¡£¡«Ä¿¡£¡«¡«Ïàêï¡£ ÓÃÁ³¶Ô×Å£¬Ïò×Å£º¡«¶Ô¡£¡«±Ú£¨¢ÙÃ
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)