´«µÀ

Æ´Òô
chu¨¢n d¨¤o
×¢Òô
¨Ô¨è¨â¨@ ¨É¨à¨A

¡°´«µÀ¡±»ù±¾½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò ´«µÀ chuándào

(1) [preach;deliver a sermon]¡ÃÏòÌýÖÚ½²ÊÚ½âÊ͵ÀÒå¡¢µÀÐÐ

(2) [propagate doctrines of the ancient saga]¡Ã¹Åʱָ´«ÊÚÊ¥ÏÍÖ®µÀ,ºóÒ²Ö¸´«½Ì

-----------------¹úÓï´Çµä´«µÀchu¨¢n d¨¤o ¨Ô¨è¨â¨@ ¨É¨à¨A
  1. ´«Êö¡¢´«Ëµ¡£¡¶³þ´Ç£®ÇüÔ­£®ÌìÎÊ¡·£º¡¸Ëì¹ÅÖ®³õ£¬Ë­´«µÀÖ®£¿¡¹ÌÆ£®¶Å¸¦¡´ÇØÖÝÔÓÊ«¡µ¶þ¡ðÊ×Ö®Ò»Èý£º¡¸´«µÀ¶«¿Â¹È£¬Éî²ØÊýÊ®¼Ò¡£¡¹

  2. ´«ÊÚÕÜÀí»ò×ڽ̽ÌÒå¡£ÌÆ£®º«Óú¡´Ê¦Ëµ¡µ£º¡¸Ê¦Õߣ¬ËùÒÔ´«µÀ¡¢ÊÚÒµ¡¢½â»óÒ²¡£¡¹

¡°´«µÀ¡±°Ù¿Æ

°Ù¶È°Ù¿Æ

´«µÀ

  • [preach;deliver a sermon]¡ÃÏòÌýÖÚ½²ÊÚ½âÊ͵ÀÒå¡¢µÀÐÐ
  • [propagate doctrines of the ancient saga]¡Ã¹Åʱָ´«ÊÚÊ¥ÏÍÖ®µÀ£¬ºóÒ²Ö¸´«½Ì¡£µÀ£¬¼«ÖµÄÓîÖæÊÀ½ç¹Û¡¢ÓîÖæÊÀ½ç¹æÂÉ¡¢¹æÔò¡£ÀÏ×ÓÖÐÔøÑÔ£ºµÀ¿ÉµÀ·Ç³£µÀ¡£´Ë´¦Ö®µÀÖ÷ÒªÊǽ²ÐÞÐÐÈËÊ¿Ëù×·ÇóµÄ´óÎò´ó³¹µÄ¼«ÖÂ֮·¡£
  • ¡°´«µÀ¡±Ôì¾ä

    1.ÄúÓÃ×»×»½Ì»å£¬´«µÀ½â»ó£»ÄúÓÃÖǻ۽̱ޣ¬µãÁÁÏ£Íû£»ÄúÓÃÖ´×Å̬¶È£¬ÐÁÇÚ¸ûÔÅ£»ÄúÓÃÂúÇ»ÈȳÀ£¬Æ×дÈËÉú¡£9.10½Ìʦ½Ú£¬×£ÀÏʦÃǽÚÈÕ¿ìÀÖ£¬ÐÒ¸£ÓÀÔ¶£¡

    2.ÆäËûÈçæä´«µÀ¡¢º£¹ØµÀ¡¢ÍÍÌïµÀ¡¢²èÂíµÀµÈ,Ò»°ãÓɵ±µØͬƷ¼¶¹Ù¼æµÀÔ±¡£

    3.ÈÕËì¹ÅÖ®³õ,Ë­´«µÀÖ®?ÉÏÏÂδÐÎ,ºÎÓÉ¿¼Ö®?Ú¤ÕÑÞ«°µ,Ë­Äܼ«Ö®?·ëÒíΩÏñ,ºÎÒÔʶ֮?Ã÷Ã÷°µ°µ,ΩʱºÎΪ?ÒõÑôÈýºÏ,ºÎ±¾ºÎ»¯¡­¡­

    4.ËùÓнÌÊÚÁªºÏÔÚÒ»Æð,ʹÓùɶ«ÎâÔƵĵزúºÍÉ豸,ÏòÔ¸ÒâÌý½²µÄº¢×ÓÃÇ´«µÀÊÜÒµ½â»ó,ûÓÐУ·½,µ«È´¼«´óµÄÊÜÖÆÓڹɶ«¡£

    5.ʦÕßËùÒÔ´«µÀ£¬ÊÚÒµ£¬½â»óÒ²¡£

    6.Ϊ°üÈٹ⴫µÀºÍËûµÄ·òÈ˸µÃ÷»Ûµ»¸æ£¬ÅÎÍûËûÃÇ¿ÉÒԺܿìÊÊÓ¦ÔÚÏÄÍþÒĵÄÉú»î¡£

    7.ÎÒҪѰÕÒµÄÖ÷³ÖÈË£¬Ëû½«³ÉΪÈËÃǾ«ÉñµÄÁìÐ䣬Ëû½«ÓÃËûµÄ²Å»ª£¬ÓÃËûµÄÄÚº­£¬ÎªÈ«ÈËÀàÈ«ÓîÖæ´«µÀÊÚÒµ£¬ÓÃËûµÄÐÇÐÇÖ®»ð£¬À´È¼µãÎÒÃǵÄÁé»ê¡£

    8.ÓÚÊÇÒ®öÕÔÚ¼ÓÀûÀûµÄ¸÷»áÌô«µÀ¡£

    9.ËûÃÇÔÚ½ÌÌÃÀֻ´«µÀ£¬´©ÄÁʦµÄÖÆ·þ¡¢»òÍûÃÖÈö¡£

    10.ʦÕߣ¬ËùÒÔ´«µÀÊÚÒµ½â»óÒ²£»ÉúÕߣ¬ËùÒÔÇó֪ѧϰƴ²«Ò²£»½Ìʦ½Ú£¬ËùÒÔ×£¸£¸Ð¼¤³ÊÏÖÒ²£ºÔ¸ÀÏʦÿÌ쿪ÐÄ£¬ÌÒÀîÌìÏ£»½ÌÊéÓýÈË£¬×ÔµÃÆäÀÖ£»Ü°µÂÓÀÁ÷´«£¡

    11.ËûÃÇÒ»Ö±¶¼³ÆºôËïÀùΪ¡®Ê¦¸µ¡¯,ÕâºÍ´«µÀÊÜÒµµÄʦ¸¸²»Í¬,Ö¸µÄÊÇÓÐÁ¶Æ÷ÊÖÒÕµÄÈË¡£

    12.¹êÃɶ¥ÌÒ»¨Óø,Ïà´«¹í¹È×Ó´«µÀÊÚÒµÖ®µØ,Èç½ñÌÒ»¨ÓøÈ´³ÉÇôͽ֮Ëù,ÎôÈÕ·ç¾°ÓÅÃÀµÄÌÒ»¨Óø´î½¨²»ÉÙ¼òÒ×Àη¿,±»·ýµÄ³Ã÷ɽÍÁ·ËÈ«²¿±»ÑºÔÚÌÒ»¨Óø½ÓÊܸÄÔì¡£

    13.¾ÍÕâÑù,¶¡ÒÝÓÐÊÂûʾÍÈ¥ÕÒÑî½ÌÊÚÎÊһЩѧϰÉϵÄÎÊÌâ,º«Óú˵µÃºÃ,ʦÕß,ËùÒÔ´«µÀÊÚÒµ½â»óÒ²,ûÓÐÄĸöÀÏʦ»á²»Ï²»¶ÇÚѧºÃÎʵÄѧÉúµÄ¡£

    14.·îÖ÷µÄÃû£¬·Åµ¨´«µÀ¡£²¢Óë˵ϣÀ°»°µÄÓÌÌ«ÈË£¬½²Â۱粵¡£

    15.ËüÓÖ³Æ×õË®Óæ¹ÄµÀÇé,ʼÓÚÀÏ×ÓÔÚÖÕÄÏɽ´«µÀ,Æä°é×àÀÖÆ÷Óæ¹ÄͲÓÖ³ÆΪµÀͲ,ÊǵÀ½ÌÎÄ»¯µÄ²úÎï¡£

    16.Èç¹ûÊǸ¸Å®£¬ÄÇôÄÐÈËÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»°Ñ²æ£¬µ½µ×ÊDZíʾһ¸öÆÕͨ¸û×÷µÄÅ©·ò£¬»¹ÊÇÒ»¸ö²»ÎÞ¶ÊÒâµØ¸Ï×ßÅ®¶ù×·ÇóÕߵĴ«µÀ·òÄØ£¿

    17.¸½¼ÓÔÚÒ»Ìõµç×Ó´«µÀÊäË͵ÄÏûÏ¢ÖÐ,¶ÔÓÚÆä·¢ËÍÕß½øÐÐΨһ±êʾµÄÊý×ÖºÅÍ·.

    18.¶÷ʦÂÓÆðÐÄÖÐÔ𣬴«µÀÊÚÒµÏòÈ˼䣻²»¼ÆÐÁÇÚ²¥Ï£Íû£¬½½¹àδÀ´ÓýÐÂÃ磻Á½ÐäÇå·çÈÎÀÍÔ¹£¬ÌÒÀîÂú԰Ц¿ªÑÕ¡£½Ìʦ½ÚÀ´ÁÙ£¬Ôڴ˵ÀÒ»Éù£¬ÀÏʦ£¬ÄúÐÁ¿àÁË£¬×£Äú½ÚÈÕ¿ìÀÖ£¬Ô¸ÄúÐÒ¸£°²¿µ£¬¿ìÀÖ¡£

    19.Ò»·½Ãæ¶Ô¿ÍÔ˳µÁ¾Ë¾³ËÈËÔ±½øÐй㷺µÄÐû´«¸æÖª£¬ÁíÒ»·½ÃæÉîÈëµ½¸÷¿ÍÔ˹«Ë¾£¬ÈÏÕæ·ÖÎö°²È«ÐÎÊÆ£¬Ðû´«µÀ·½»Í¨°²È«ÖªÊ¶¡£

    20.µ±Éñ·Ô¸ÀÇÇÄÉÈ¥ÏòÄáÄá΢³ÇµÄ°ÙÐÕ´«µÀʱ£¬¾ÍºÃÏñ½ÐËûȥΪµÐ¶Ó´òÆøÒ»Ñù¡£

    21.½â»ó£¬ÐëÇãÐÄѪ£»´«µÀ¡¢ÓýÈË£¬Ó¦¾ß°®ÐÄ¡£

    22.Ô¼Äô«µÀµÄÇé¿öҲʵÔÚÄѺõÆäÄÑ¡£

    23.ËûÔÚÄÇÀïסÁËÁ½ÐÇÆÚ,´«µÀ,ÐÐÊ¥Àñ,½ÌÓýÈË,¸Ð»¯ÈË.

    24.Ñо¿ÈçºÎÀûÓÃÍøÂç¼¼Êõ³ä·ÖµØ·¢»Ó½Ìʦ´«Í³µÄ´«µÀÊÚÒµ½â»óµÄ½ÇÉ«×÷Óã¬Ó¦¸ÃÊÇδÀ´ÍøÂç½ÌÓý·¢Õ¹µÄ·½Ïò¡£

    25.É«Çé×÷Æ·Äܹ»¡°´«µÀÊÚÒµ½â»ó¡±£¬ÕâÊÇ×òÍíÔÚ½£ÇÅ´óѧÁªÃËÒ»¼ä±¬ÂúµÄ·¿¼äÄÚÕý·´·½±çÂÛµÄÖ÷Ìâ¡£

    26.À³Âü½«»Ø¹é°¢É­ÄÉΪÏÂÒ»´úµÄǹÊÖÃÇ´«µÀÊÚÒµ½â»ó¡£

    27.´«µÀ½â»ó²»ÒÅÓàÁ¦£¬Ñô¹âÏÂ×î¸ßÉеÄÖ°Òµ£¬ÊÇÄú½ÌÓýÁËÎÒÃÇ£¬ÊÇÄúÅàÑøÁËÎÒÃÇ£¬ÀÏʦ£¬ÄúÐÁ¿àÁË£¬Õæ³ÏµÄ¶ÔÄú˵Éù£º¡°½Ìʦ½Ú¿ìÀÖ£¡¡±¡£

    28.ÁíÍâһλ´«µÀÈ˽¨Ò飬ÈôÎÒÃÇÔÚ³¿µ»µÄʱºò±³ËÐÒ»½Ú¾­ÎÄ£¬ÔÚÎÒÃÇÕâÒ»ÌìµÄ´«¸£Òô¹¤×÷ÖоÍÄܺܶà´ÎÓÃÉÏÕâ½Ú¾­ÎÄ¡£

    29.·ËÄ44ÓÚÊÇÒ®öÕÔÚÓÌÌ«µÄ¸÷»áÌô«µÀ.

    30.¿´À´Äãʦ¸¸²¢²»ÊÇÈÃÄãÀ´´«µÀµÄ,È´ÊÇÈÃÄã³Ô¾¡ÊÀ¼ä¼²¿àºó,·½¿ÉÃÔ;֪·´°¡¡£

    31.ËûÈçºÎÔÚÏÖ´ú¶¼Êд«µÀÊÚÒµ½â»ó,ÈçºÎ°ÑµÀ²ØÈýǧһһÏû»¯,ÔÚµÀ¡¢Ä§¡¢Ñý¡¢¹í¡¢·ðµÄ¶àάÊÀ½çÀï¾ÙÖØÈôÇá?¡­¡­

    32.ËûÈçºÎÔÚÏÖ´ú¶¼Êд«µÀÊÚÒµ½â»ó,ÈçºÎ°ÑµÀ²ØÈýǧһһÏû»¯£¬ÔÚµÀ¡¢Ä§¡¢Ñý¡¢¹í¡¢·ðµÄ¶àάÊÀ½çÀï¾ÙÖØÈôÇá?¡­¡­

    33.ÀÏôÊdzÏʵ£¬µ«ÊDZíÏÖ²»Ôõ÷á³öÖÚ£¬Èç¹ûËûÔ¸ÒâµÄ»°£¬¿ÉÒÔÈ¥×÷´«µÀÈË¡£

    34.¾©Ê¦¹ã³¡ÉÏ,ÏóÕ÷½Ìʦ´«µÀÊÚÒµµÄľîìµñËܸ߸ßËÊÁ¢¡£

    35.¶÷ʦÂÓÆðÐÄÖÐÔ𣬴«µÀÊÚÒµÏòÈ˼䣻²»¼ÆÐÁÇÚ²¥Ï£Íû£¬½½¹àδÀ´ÓýÐÂÃ磻Á½ÐäÇå·çÈÎÀÍÔ¹£¬ÌÒÀîÂú԰Ц¿ªÑÕ¡£½Ìʦ½ÚÀ´ÁÙ£¬Ôڴ˵ÀÒ»Éù£¬ÀÏʦ£¬ÄúÐÁ¿àÁË£¬×£Äú½ÚÈÕ¿ìÀÖ£¬Ô¸ÄúÐÒ¸£°²¿µ£¬¿ìÀÖ¡£

    36.ÎÄÒÔÔصÀ£¬½Ìʦ֮µÀ¾ÍÊÇ£º´«µÀ¡¢ÊÚÒµ¡¢½â»ó¡£×ÓÔ»£º"ѧ¶ø²»Ñᣬ»åÈ˲»¾ë"£¬½ÌʦÔÚÏòѧÉú´«ÊÚ֪ʶµÄʱºò£¬Ó¦¸Ãʱ¿ÌÀμÇÕâÒ»½Ìѵ£¬ÒªÈÏÕ汸¿Î£¬¾«ÐÄÉϿΣ¬ÄÍÐÄÃæ¶ÔÿһλѧÉú¡£

    37.ÊÒһƬÊéÉùÀÊ£¬Õß´«µÀÊÚҵ棬Æøð¥Óô×£¸£ÑÀÖÐÒ¸£Å¯Ðij¦£¬´Ë²»Æ£Óý»Ô»Í¡£½Ìʦ½Ú¿ìÀÖ¡£

    38.ÁÖÀÖÖªÒÔÃÀ¹ú´«½ÌÊ¿Éí·Ý,²¢ÒÔ·ÉÑï°Îìè×Ë̬ÔÚÖйú´«µÀ,ËÎÒ«Èç½ö½öÊÇÔÚÃÀ¹ú½Ì»áѧУÅàÑøÏÂËÍ»ØÖйú´«½Ì¡£

    39.Öйú,Î÷ÖÜÎäÍõÒÔÇ°ÒâΪ¡°ÖÐÑëÖ®¹ú¡±,ÖÐÑëÖ®¹ú¾©Ê¦Ö®µØÒ²,¹Å֮ʦÕß,ÌìµØÈËÒ»¹áÖ®ÈË,ÍòÊ¥Ò»ÈÊ,ÐÄ»³ÌìÏÂ,µÀΪ¼ºÈÎ,´«µÀºëµÀ֮ʿ¡£

    40.Ò»ÉÍһƷµ±³¯,¶þÉͶþÏÉ´«µÀ,ÈýÉÍÈýÔª¼°µÚ,ËÄÉÍËļ¾·¢²Æ,ÎåÉÍÎå×ӵǿơ­¡­Ê®¶þÉͳ¤Ãü¸»¹ó!

    41.ÎÒΪ´Ë·îÅÉ£¬×÷´«µÀµÄ£¬×÷ʹͽ£¬×÷Íâ°îÈ˵Äʦ¸µ£¬½Ìµ¼ËûÃÇÏàÐÅ£¬Ñ§Ï°ÉæµÀ¡£ÎÒ˵µÄÊÇÕæ»°£¬²¢²»ÊÇ»ÑÑÔ¡£

    42.ÔÚ×ù̸»áÉÏ,ÖÜÔÆÁáÇ¿µ÷,ÏØÖ±¸÷Ïà¹Ø²¿ÃÅÒª¸ß¶ÈÖØÊÓ¡¢Í¨Á¦ÅäºÏ,¿Æѧ×ܽᡢ¼°Ê±Ðû´«µÀÏؾ­¼ÃÉç»á·¢Õ¹³É¾Í,ΪÌáÕñÐÅÐÄ¡¢Íƶ¯·¢Õ¹ÓªÔìÁ¼ºÃµÄÓßÂÛ»·¾³¡£

    43.´óÀí£ºÓÎÀÀºûµûȪ£¬´óÀí¹Å³Ç£¬²Ôɽ£¬¶ýº££¬·ÃÎÊ°××å»ù¶½Í½£¬Ñ°ÄڵػáÆßÊ®ÄêÇ°´«µÀ×ã¼£¡£

    44.ʦÕߣ¬ËùÒÔ´«µÀÊÚÒµ½â»óÕßÒ²¡£º«Óú

    45.¡°¾­Ê¦Ò×Óö,ÈËʦÄÑÔ⡱,¸ßУ½Ìʦ¼ÈÒªÊÚÒµ,¸üÒª´«µÀ,²»½öÒª×ö´«ÊÚ֪ʶµÄ¾­Ê¦,¸üÒª×÷ÓýÈ˵ÄÈËʦ¡£

    46.×î³õµÄµÀÇå³ÆµÀ¸è,ÊÇ´«µÀÕßÐû´«½ÌÒ弰ļ¾è»¯ÔµµÄ¹¤¾ß.

    47.Õã½­´óѧ°ä·¢¡°ÐÄƽ½±½Ì½ð¡±,Á½Î»ÔÚ½²Ì³ÉÏ´«µÀÊÚÒµ½â»ó¶àÄê¡¢ÉîÊÜѧÉú×·ÅõµÄºÃ½Ìʦ»ñÆÀ¡°½Ü³ö¹±Ï×½±¡±,¸÷Äõ½½±½ð100ÍòÔª¡£

    48.¼ÇµÃÂð£¬ÎÒ˵¹ý£¬±ËµÃÔÚ·¿¶¥Éϵ»¸æʱ,¾­ÀúÁËһϵÁÐÌìÆôÒìÏó,²Å×îÖÕͬÒâÏòÍâ°îÈË´«µÀ,ÈÃËûð§ÒÀ£¬ÕâÊÇʹͽÐд«µÚʮյÄÄÚÈÝ¡£

    49.ÔÚ¾Û»áÖУ¬ÖÜÊçÃô´«µÀ·ÖÏíÐÅÏ¢£¬ÓÉÀî·½Ô¶ðʦĸ·­Òë¡£

    50.ÎÒµÚ¶þÌì¾Í¼ûÁËÊ¥ÉÏ,Ê¥ÉÏҲͬÒâÎÞÌì´«µÀ,ÎÒÒ²ÊÇÔÚÄÇÀï´«Æð·ð·¨ºó,ÉîµÃÎÒʦ¸¸È¼µãÉÍʶ,»¹´ÍÎÒÒ»¿ÅÌìÏ㶹ޢ¡£

    ¡°´«µÀ¡±·Ö´Ê½âÊÍ

    ´«

    ¡ñ ´« £¨‚÷£© chuán ¨Ô¨è¨â¨@ ת£¨zhu¨£n £©ÊÚ£¬µÝ£º¡«µÝ¡£¡«Êä¡£¡«½ä¡£¡«Í³¡£ÑÔ¡«Éí½Ì¡£ Íƹ㣬ɢ²¼£ºÐû¡«¡£Á÷¡«¡£¡

    ÏêÇé
    µÀ

    ¡ñ µÀ dào ¨É¨à¨A ·£¬·½Ïò£¬Í¾¾¶£º¡«Â·¡£Ìú¡«¡£Ö¾Í¬¡«ºÏ¡£ Ö¸·¨Ôò¡¢¹æÂÉ£º¡«Àí¡£¡«µÂ¡£¡«Òå¡£µÃ¡«¶àÖú£¬Ê§¡«¹ÑÖú¡£ ѧÊõ»

    ÏêÇé