Âùº·
¡°Âùº·¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò Âùº· mánhàn [fierce and petulant] ÂùºáÐ׺·
¡°Âùº·¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
Âùº·
1.ÍùºóÊ®ÄêÖÐ,Í»·ÉÃͽø,³É¾ÍÈýÐþ¸®¾³Ç°ÆÚÊ®ÏóÉñÁ¦,Á¦´óÎÞÇî,ÁéÁ¦Âùº·,Áè¿Õ¶ÉÐé¡£
2.±»ÑÔÒó¶«ÕâôһÕÛÌÚºó,ËýÔ±¾ÉíÉÏÉ¢·¢µÄÂùº·Ö®ÆøÒÑÈ«²»ÖªÈ¥Ïò,±êÖµÄÁ³ÃæÕâʱ²ÅÈÃÈ˸оõµ½ËýÒ²ÊǸöƯÁÁµÄÅ®Éú¡£
3.²»¹ý,ËäÈ»ÂÔÓÐСº¶,´ò¹ýÕâ·¬±Þ×ÓºóÂùº·µÄ¹«Ö÷±Ï¾¹ÐÄÇéÊ泩²»ÉÙ¡£
4.Ëæ×ÅÂùº·µÄÃüÁî,ɥʧ¶·Ö¾µÄºé´åÄж¡Èçͬ´ýÔ׵ĸáÑò,ËæÒâÍÀɱ¡£
5.ÏÖÔÚÖйúÊÇìãìãΪÈʵÄʱ´ú,¼ÈÎÞËùν¼áÈÌ,ÒàÎÞËùν²ÐÈÌ,µ±µÀÕ߶ÔÓÚÐ׺áÂùº·Ö®¶½¾ü,Âô¹úÑêÃñÖ®¹ÙÀô,ÎÞ²»°üÈÝÖ®½±ÀøÖ®,¾ö²»Íýɱһ¸ö,ÊǼ´ËùνÈ˵ÀÖ÷Òå¡£
6.ÕâЩÂùº·´ÖÒ°µÄʳÈË×åÒÔÖ±°×¶øÔʼµÄ·½Ê½Ðûйׯ̿Ö,½«±»¿àÊضàÄê·½²ÅµÈÀ´µÄÖ÷ÈËÅ×Æú,ÎÞÒɳÉΪÁËËûÃÇ×îµ£ÐĵÄÊÂÇé¡£
7.ËäÈ»ÉíÌåÓÐЩÐé°é,µ«Á³ÉÏÈ´ÓÐ×ÅÒ»¹ÉÁîÈËη¾åµÄÂùº·Ö®Æø,ÄÜÈÃÈ˺ÜÇáÒ׵Ĺ۲ì³öÀ´,ÕâÄÐÈ˾ø¶Ô²»ÊÇʲôÉƲꡣ
8.ÁºÇð¾ÝÔÏë¸øêÌ×ÓÒ»µãÄÑÌâ×öµÄ,ÍòÏë²»µ½êÌ×Ó»áÒª×ÔÒÑ×ö¸±Ê¹,Ïëµ½³þ¹úµÄÂùº·,ÓÖÌý˵³þÍõÊǸöϲÅÎÞ³£µÄÈË,ÁºÇð¾ÝÐÄÀïÁ¹ÉɵÄ,×ܵ£ÊÜן¦Å¡£
9.ÎÀbÐÄÖÐÒ»ºá,²»¹ËÎÞÊýľ¹÷ÂäÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ,Âùº·µØÓÃÉíÌåײ¿ªÒ»ÌõµÀ·,³åµ½ÆìÖùÏÂ,źð×Åһȳ¯×Å˾Âíöª±ãºäÁ˹ýÈ¥¡£
10.ɲÄǼä,ËûÃǵÄÉíºóÉÁÆðÉÏ°ÙµÀº®Ã¢,Ð×ÏùÂùº·µÄÇ×ÎÀ¾üÊ¿±ø,Ҳͬʱ·¢³öÀ×Ãù°ãµÄ¾Þºð,ËæןµÑ¦¶þÈËÒ»ÆðºÁ¹Ê¼ÉµÄ³å½øÁËÄÇ×ùÔºÂä¡£
11.¹ó±ö¹Ûս̨,Âùº·¿´×ÅÏ·½ÈËȺÖÐÊìϤµÄÉíÓ°,ÊìϤµÄÁ³ÅÓ¡£