拼音
zhǔ,
部首
笔画
5

反义词:仆

pū ㄆㄨ


  1. 向前跌倒:~倒。前~后继。

(僕)

pú ㄆㄨˊ


  1. 被人雇佣差遣服务的人,与“主”相对:~人。~从。
  2. 旧谦称“我”。

英语 fall forward; lie prostrate, prone; servant

德语 Diener, Dienstm?dchen (S)

法语 tomber en avant,se prosterner

反义词:从

(從;⑤⑥⑦旧读zòng

cóng ㄘㄨㄥˊ


  1. 跟随:愿~其后。
  2. 依顺:顺~。盲~。~善如流。
  3. 采取,按照:~优。
  4. 从事;参加:~业。~政。投笔~戎。
  5. 由,自:~古至今。~我做起。
  6. 跟随的人:侍~。仆~。
  7. 宗族中次于至亲的亲属:~父(伯父、叔父的通称)。
  8. 次要的:主~。~犯。
  9. 中国魏以后,古代官品(有“正品”和“从品”之分,宋代龙图阁大学士为从二品)。
  10. 姓。

英语 from, by, since, whence, through

德语 aus

法语 (à partir)? de,depuis,jamais,suivre,obéir à,s'engager dans,se joindre à,secondaire,accessoire,rel?ché,mou,sans h?te,cousin au 2e degré

反义词:奴

基本字义


nú ㄋㄨˊ

  1. 阶级社会中受压迫、剥削、役使的没有人身自由的人:农~。~隶。~婢(男女奴仆)。~颜婢膝。~性。
  2. 像对待奴隶那样地:~役。~使。
  3. 使人甘受奴役地:~化。

英语 slave, servant

德语 Diener, Sklave (S)?,Nu (Eig, Fam)

法语 esclave

反义词:客

基本字义


kè ㄎㄜˋ

  1. 外来的(人),与“主”相对:~人。宾~。会~。不速之~。~气。~卿。
  2. 外出或寄居,迁居外地的(人):旅~。~居。~籍。~死。
  3. 服务行业的服务对象:顾~。乘~。~流量。
  4. 指奔走各地从事某种活动的人:说~。政~。侠~。
  5. 在人类意识外独立存在的:~观。~体。
  6. 量词,用于论份儿出售的食品、饮料:一~冰淇淋。

英语 guest, traveller; customer

德语 Gast, fremd ,Ke (Eig, Fam)

法语 invité,h?te,client,visiteur,voyageur

反义词:宾

(賓)

bīn ㄅㄧㄣˉ


  1. 客人:~客。来~。~馆。~主。贵~。~至如归。
  2. 同“傧”,傧相。
  3. 服从,归顺:~服。~附。
  4. 姓。

英语 guest, visitor; surname; submit

德语 Gast (S)

法语 invité,h?te,objet (en grammaire)?

反义词:次

基本字义


cì ㄘˋ

  1. 第二:~日。~子。~等。~要。
  2. 质量、品质较差的:~品。~货。
  3. 等第,顺序:~第。~序。名~。
  4. 化学上指酸根或化合物中少含两个氧原子的:~氯酸。
  5. 中间:胸~。
  6. 量词,回:~数(shù)。初~。三番五~。
  7. 旅行所居止之处所:旅~。舟~。~所。
  8. 姓。

英语 order, sequence; next

德语 -mal (ZEW für die H?ufigkeit von Handlungen)? (Z?hl)?,ZEW für Angabe von Ereignisse, Gelegenheiten (Z?hl)?,ZEW für Handlungen (unabh?ngig, ob abgeschlossen oder nicht)? (Z?hl)?,Nummer (für Züge)? ,Ci (Eig, Fam)?,Aufenthaltsort, Unterkunft (bei der Reise)? (S)?,Reihenfolge, Rangordnung, Reihe (S)?,von mindere Qualit?t, geringwertig (Adj)?,zweite, n?chst, nachfolgend (Adj)?,hypo- (Pr?p, Chem)

法语 fois,(classificateur pour les événements)?,ordre,second,de mauvaise qualité,inférieur

反义词:副

基本字义


fù ㄈㄨˋ

  1. 第二位的,辅助的,区别于“正”、“主”:~职。~手。~官。~使。
  2. 附带的,次要的:~业。~品。~食。~刊。~歌。~产品。~作用。
  3. 相配,相称(chèn ):名实相~。其实难~。
  4. 量词(a.一组或一套,如“一~手套”,“全~武装”;b.指态度,如“一~笑脸”)。

其它字义


pì ㄆㄧˋ

     ◎ 剖开,裂开:“不坼不~”。

英语 assist; supplement; assistant

德语 ZEW: Set , Paar (Z?hl)?,ZEW: Set , Paar (Z?hl)

法语 adjoint,vice-,sous-,paire,jeu,(classificateur pour : les paires (lunettes, gants)?, les séries (jeux de cartes)?, les expressions du visage)?

“主”基本解释

基本字义


zhǔ ㄓㄨˇ

  1. 权力或财物的所有者,家庭的首脑:~人。物~。失~(失掉财物的人)。当家作~。
  2. 旧时臣子称君王,下级称上级,仆人称家主:君~。~上。
  3. 对事物的意见或认为应当如何处理,决定:~张。~见。~意。~义。
  4. 对事物有决定权力:民~。自~。~持。~宰。~权(一个国家的独立自主的权力)。
  5. 最重要的,最基本的:~次。~要。~力。~将(jiàng)。
  6. 预示:早霞~雨。
  7. 旧时为死人立的牌位:木~。神~。
  8. 基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。
  9. 姓。

英语 master, chief owner; host; lord

德语 Eigentümer, Meister, Herr

法语 h?te,propriétaire,patron,dieu,seigneur,diriger,présider,être pour,principal,essentiel